Переклад тексту пісні Not Your Eyes - Trick shots

Not Your Eyes - Trick shots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Your Eyes , виконавця -Trick shots
Пісня з альбому: Shadows of a Killing Time
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Свет и Тени

Виберіть якою мовою перекладати:

Not Your Eyes (оригінал)Not Your Eyes (переклад)
Every single street is already explored Кожна вулиця вже досліджена
And I can’t find a place to hide from that І я не можу знайти, де б сховатися від цього
Every corner fills my head with memories Кожен куточок наповнює мою голову спогадами
So full of tears and times I’ve tried Так сповнений сліз і разів, що я пробував
To pass through all these walls Щоб пройти крізь усі ці стіни
That were built up so quickly Вони були створені так швидко
But there are no regrets in realizing that Але усвідомити це не потрібно
Not your eyes are capturing me Not your words are flying out of cell phone Не твої очі мене захоплюють Не твої слова вилітають із мобільного телефону
And none of your problems troubles me It was hard to breathe and sleep but now І жодна з твоїх проблем мене не турбує Мене було важко дихати й спати, але зараз
We’re free… No words… just wind Ми вільні… Без слів… Просто вітер
Time has turned just one year, you’re standing near my door Минув лише рік, ти стоїш біля моїх дверей
You’re feeling so confused but you’ve got no place to go Your crying voice fills me with irritation Ти почуваєшся таким розгубленим, але тобі некуди поїхати Твій заплаканий голос наповнює мене роздратуванням
It’s just like torrent of rain on Monday morning time Це як дощ у понеділок уранці
And you can’t find a cleft to stare your desperate sight І ви не можете знайти щілину, щоб подивитися на свій відчайдушний погляд
You can’t pass through my wall because I forgot about that Ти не можеш пройти крізь мою стіну, бо я забув про це
Release yourself and let your heart fly Відпустіть себе і дозвольте своєму серцю полетіти
and let it fly awayі нехай полетіть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2009
2009
2009