| La Vuelta (оригінал) | La Vuelta (переклад) |
|---|---|
| Yo, Yo~ | Я, я ~ |
| Plata, sexo, casino | срібло, секс, казино |
| Cuban links estilo latino | Кубинські посилання в латинському стилі |
| Quiere chino | хочу китайця |
| Vino fino | Прекрасне вино |
| Gozar como Al Pacino | Насолоджуйтесь, як Аль Пачіно |
| Carro de lujo uno cada semana te juro | Розкішний автомобіль один щотижня я клянусь |
| Puro oro del duro | Чисте тверде золото |
| Churro te llaman papi chulo | Churro вони називають вас papi chulo |
| Imagínate que de pobre te vuelva rico | Уявіть, що з бідних ви стаєте багатими |
| Que tenga el mundo a sus pies soñé cuando era chico | Нехай світ біля твоїх ніг я мріяв, коли був дитиною |
| Digo pa’lante sigo | Я кажу pa'lante, я продовжую |
| Giro por avenidas de la vida | Повертайся життєвими дорогами |
| La suerte sale como lotería y yo quería | Удача виходить як в лотерею і я хотів |
| Ser un hombre sin vicio más sencillo | Бути простішою людиною без пороку |
| Pero el sistema en el cual vivo mis Sueños pillo | Але систему, в якій я живу своїми мріями, я отримую |
| Si yo | Якщо я |
| Pudiera cambiare el mundo a mi manera | Я міг би змінити світ по-своєму |
| Sin clases sociales, ni razas una sola bandera | Без соціальних класів чи рас, єдиного прапора |
| Pagaría las deudas externas de mi patria | Я б заплатив зовнішні борги своєї країни |
| Y de todo América latina | Причому з усієї Латинської Америки |
| Del globo más | повітряної кулі більше |
| No daría nada al fisco | Я б нічого не віддав у казну |
| Ni un centavo al estado pago mis deudas y chao | Ні цента державі я віддаю свої борги і до побачення |
| Bancos en Suiza | Банки в Швейцарії |
| Tratos de millonarios | мільйонерські угоди |
| Salarios agrarios | заробітна плата в сільському господарстві |
| Tanto sueño Realizados que muero sin llantos | Стільки мрій збуваються, що я вмираю, не плачучи |
| Si el rap paga | Якщо реп платить |
| Sigo esta saga no es plaga | Я слідкую за цією сагою, це не чума |
| El hip hop me trama | хіп-хоп змови мене |
| Fama glamour Tahití, Bahamas | Слава гламур Таїті, Багами |
| Full damas | повні дами |
| Palmas | долоні |
| Seguro llamas, clamas | Звісно дзвониш, плачеш |
| Mi nombre por las grandes avenidas | Моє ім'я для великих проспектів |
| Este mundo es para mi la vuelta es mía | Цей світ для мене черга моя |
| (Coro) | (Приспів) |
| Pana, busco lana | Вельвет, я шукаю шерсть |
| Get~Get~Get money | Отримати~Отримати~Отримати гроші |
| Pero nunca mi alma | але ніколи моя душа |
| Pana, busco lana | Вельвет, я шукаю шерсть |
| Get~Get~Get money | Отримати~Отримати~Отримати гроші |
| Pero nunca mi alma | але ніколи моя душа |
| Pana, busco lana | Вельвет, я шукаю шерсть |
| Get~Get~Get money | Отримати~Отримати~Отримати гроші |
| Pero nunca mi alma | але ніколи моя душа |
| (P.N.O) | (P.N.O) |
| Lujos carros estrellas y mujeres bellas | Розкішні зіркові автомобілі та красиві жінки |
| Botellas de marca aquellas | Брендові пляшки ті |
| Canciones plebeyas con caleñas | Плебейські пісні з каленьями |
| Yo quiero un jet privado | Я хочу приватний літак |
| Viajar a todo lado | подорожувати всюди |
| Bailar en playas y tener a todo el mundo apoderado | Танцюйте на пляжах і отримайте сили для всього світу |
| Para comprar mansiones regalársela a los pobres | Щоб купити особняки, віддайте його бідним |
| Sin razones son dones | Без причини це подарунки |
| Para mejor educaciones | для кращої освіти |
| Ser el Robin Hood Colombiano | Бути колумбійським Робін Гудом |
| Robarle al gobierno y los que no tienen darles la mano, hermano | Вкради в уряду і немаючі потиснуть руку, брате |
| Saunas, jacussi | Сауни, джакузі |
| Champaña con Lola y Lucy | Шампанське з Лолою і Люсі |
| Joyas y rubíes | Коштовності та рубіни |
| Producir | Виробляти |
| Y pronto salir en las movies | І незабаром з'являться в кіно |
| Ser el más elegante | бути найелегантнішим |
| Con oro y diamante a mate | З золотом і матовим діамантом |
| Cine, plata smokin y blancos guantes | Плівка, сріблястий смокінг і білі рукавички |
| Burbujas, landcruissers, lexus bimas | Бульбашки, лендкрузери, лексус бімас |
| Monteros con cuadros de botero | Монтерос із картинами човняра |
| Voy de primero | Я йду першим |
| Y empiece de cero | І почати з нуля |
| Mucho dinero | Багато грошей |
| España, Alemania o París con finca raíz | Іспанія, Німеччина чи Париж з нерухомістю |
| Para tener la familia Feliz | Щоб була щаслива сім’я |
| Dueños de haciendas | Власники ферм |
| Almacenes y tiendas | Склади та магазини |
| Con prendas costosas en Tiendas | З дорогим одягом у магазинах |
| Cuando hay billete pues tenga | Коли є квиток, то май |
| Es saberla hacer | Це знання, як це зробити |
| Aprovechar placer | отримувати задоволення |
| Poner empeño y lograr el poder | Докладайте зусилля і досягайте сили |
| They can’t hang with these deeds | Вони не можуть змиритися з цими вчинками |
| We put niggas on their knees | Ми ставимо негрів на коліна |
| If they wanna approach us | Якщо вони хочуть підійти до нас |
| Hispanos we Got that shit under control | Латиноамериканці, ми взяли це лайно під контроль |
| Fuck that! | До біса це! |
| (Coro) | (Приспів) |
| Pana, busco lana | Вельвет, я шукаю шерсть |
| Get~Get~Get money | Отримати~Отримати~Отримати гроші |
| Pero nunca mi alma | але ніколи моя душа |
| Pana, busco lana | Вельвет, я шукаю шерсть |
| Get~Get~Get money | Отримати~Отримати~Отримати гроші |
| Pero nunca mi alma | але ніколи моя душа |
| Pana, busco lana | Вельвет, я шукаю шерсть |
| Get~Get~Get money | Отримати~Отримати~Отримати гроші |
| Pero nunca mi alma | але ніколи моя душа |
Переклад тексту пісні La Vuelta - Tres Coronas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Vuelta , виконавця -Tres Coronas
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.01.2013
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |