Переклад тексту пісні Heic Noenum Pax - Trepalium

Heic Noenum Pax (оригінал)

…And this drawn on the horizon, the dawn of faith
The virus propagated without twilight…
Run, run, disciple, run
…Follow…
Your shade, fades, made
To believe and hope!
Misconceiving facts
Intertwining lies
Write your tracts, and sign
Your soul’s pact!
…Build new temple of hope from pieces
Of new slavery!
Do what they say
What they write, slay!
Be a knight in this new
Holy fight
Nothing to lose
All is lost!
Sell your soul
But lower the cost!
…Alchemical Stones and Promised Land
Reduce it to fire and blood…
Heirs of sciences and knowledge
Are manipulators of the story
Conditioned, fashioned
The community’s war scorns now
Just a few last words in thirteen’s mouth
Heic noenum pax
Heic noenum pax
Born alone, live alone, die alone
Heic noenum pax
For a long time it’s been gone
Heic noenum pax
Work, buy, believe, be a clone
Heic noenum pax
Be the right hand of the clown
Here no peace!

Heic Noenum Pax (переклад)

…І це намальований на горизонті світанок віри
Вірус поширився без сутінків…
Біжи, біжи, учень, біжи
…Слідкуй…
Твій відтінок, тьмяніє, зроблено
Вірити і сподіватися!
Невірні факти
Переплетення брехні
Напишіть свої трактати і підпишіть
Договір вашої душі!
…Побудуйте новий храм надії зі шматків
Про нове рабство!
Робіть те, що вони кажуть
Те, що пишуть, забий!
Будьте лицарем у цій новинці
Святий бій
Нічого втрачати
Все втрачено!
Продайте свою душу
Але знизьте вартість!
…Алхімічні камені і земля обітована
Зведіть це до вогню та крові…
Спадкоємці наук і знань
Є маніпуляторами історії
Кондиційований, модний
Війна громади зараз зневажає
Лише кілька останніх слів у вустах тринадцяти
Heic noenum pax
Heic noenum pax
Народитися один, жити на самоті, померти на самоті
Heic noenum pax
Давно цього не було
Heic noenum pax
Працюйте, купуйте, вірте, будьте клоном
Heic noenum pax
Будьте правою рукою клоуна
Тут немає миру!