| Retter (оригінал) | Retter (переклад) |
|---|---|
| Ich hab mich selbst fast nicht erkannt | Я майже не впізнав себе |
| Das Blut gerinnt an meiner Hand | Кров згортається на моїй руці |
| Die Kehle hab ich Ihr durchtrennt | Я перерізав їй горло |
| Sie angesteckt | ти інфікований |
| Wie schön es brennt | Як гарно горить |
| Zuvor brach ich Ihr beide Beine | Перед цим я зламав їй обидві ноги |
| Trennte ihr die Hände ab | Розрізав їй руки |
| Zerstach ich Ihre Eingeweide | Я вколов твої кишки |
| Und zerschlug ihr das Gesicht | І розбив їй обличчя |
| Das Feuer brennt die Reste weg | Вогонь спалює залишки |
| Vollendet dieses schöne Werk | Завершіть цю прекрасну роботу |
| Es ist getan es war perfekt | Зроблено, було ідеально |
| Der Anblick mich nicht mal verschreckt | Мене це видовище навіть не лякає |
| Sie war so schön und sie war mein | Вона була такою гарною і була моєю |
| Doch wollte sie es nicht mehr sein | Але вона більше не хотіла бути |
| Die Strafe folgt aus gutem Grund | Покарання слідує не без підстав |
| Ich küsste Ihren roten Mund | Я поцілував твій червоний рот |
| Du bist gegangen | Ти пішов |
| Ich bin der Retter in der Not | Я рятівник у потребі |
| Du bist gegangen | Ти пішов |
| Mein Urteil lautet Du bist Tot | Мій вердикт - ти мертвий |
| Schon gestern war ich auf der Hut | Я вже вчора був на сторожі |
| Verspürte ich schon diese Wut | Я вже відчув цей гнів |
| Sie hat es mir wohl angesehen | Вона, мабуть, подивилася на мене |
| So konnte ich unmöglich gehen | Мені було неможливо так ходити |
| Ich nahm Ihr erst das Augenlicht | Я спочатку взяв твій зір |
| Und auch die Zunge braucht sie nicht | І язик їй теж не потрібен |
| Das Messer steckt in Ihrem Herz | Ніж у вашому серці |
| So nehme Ich ihr jeden Schmerz | Тому я сприймаю кожен її біль |
| Du bist gegangen | Ти пішов |
| Ich bin der Retter in der Not | Я рятівник у потребі |
| Du bist gegangen | Ти пішов |
| Mein Urteil lautet Du bist Tot | Мій вердикт - ти мертвий |
Переклад тексту пісні Retter - TREIBHAUS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retter , виконавця -TREIBHAUS
Пісня з альбому: Feinbild
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.12.2006
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Orchard
Виберіть якою мовою перекладати: