Переклад тексту пісні Deadline - Tree

Deadline (оригінал)

I’ve got to get things done
Before my permanent vacation
I’m always running
Running out of time
Is it true that haste makes waste
I can’t afford to hesitate
I’ve got a Deadline on my Lifetime
Tick tock goes the clock
And its never ever gonna stop
Until it falls off the wall
And we all fall to a crawl
Is it true that haste makes waste
I can’t afford to hesitate
I’ve got a Deadline on my Lifetime
A body in motion stays in motion
A body at rest will stay at rest
No matter how severe
I’m gonna persevere
I’m always running in a circle, within myself
If its true that haste makes waste
I can’t afford to hesitate
Deadline
A body in motion stays in motion
A body at rest will stay at rest
A body in motion…

Deadline (переклад)

Я маю закінчити справу
Перед моєю постійною відпусткою
Я завжди біжу
Закінчується час
Чи правда, що поспіх призводить до марнотратства
Я не можу дозволити вагатися
У мене дедлайн на мого життя
Тік-так йде за годинником
І це ніколи не зупиниться
Поки не впаде зі стіни
І ми всі впадаємо в повзання
Чи правда, що поспіх призводить до марнотратства
Я не можу дозволити вагатися
У мене дедлайн на мого життя
Тіло в русі залишається в русі
Тіло в стані спокою залишиться в спокої
Неважливо, наскільки серйозно
Я буду вистояти
Я завжди бігаю по колу, всередині себе
Якщо правда, то поспішність призводить до марнотратства
Я не можу дозволити вагатися
Дедлайн
Тіло в русі залишається в русі
Тіло в стані спокою залишиться в спокої
Тіло в русі…