Переклад тексту пісні Red Yellow (What's Good For You) - Treat Her Right

Red Yellow (What's Good For You) - Treat Her Right
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Yellow (What's Good For You), виконавця - Treat Her Right. Пісня з альбому What's Good For You, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Red Yellow (What's Good For You)

(оригінал)
Yeah there’s something I like about this time of year
There’s a chill in the air at night but the warm days are still here
Should have told me something when I gave the ride down town
And you pushed my hand away and made me feel like a clown
I cried «Red Yellow, Black and Blue
What’s good for you is good for me too»
Saw an ad in the paper one day someone looking for a painter
Someone wanted all their colors changed
So I took that job and I learned to paint and I tried to learn from my mistakes
I cried «Red Yellow, Black and Blue
What’s good for you is good for me too»
Saw a sign in the window one day for those who pray
You can buy a candle each for every kind of saint
Then a crack in the ground swallowed me up yeah swallowed me whole
When I crawled back out, lit up a candle and I did it all for you
I cried «Red Yellow, Black and Blue
What’s good for you is good for me too»
I cried «Red Yellow, Black and Blue
What’s good for you is good for me too»
(переклад)
Так, є щось, що мені подобається в цю пору року
Вночі в повітрі прохолодно, але теплі дні все ще тут
Треба було щось сказати мені, коли я їхав по місту
І ти відштовхнув мою руку і змусив мене почути себе клоуном
Я закричав «Червоно-жовтий, чорний і синій
Те, що добре для вас, добре для мене також»
Одного разу бачив оголошення в газеті, хтось шукає художника
Хтось хотів змінити всі кольори
Тож я взявся за цю роботу, навчився малювати й намагався вчитися на своїх помилках
Я закричав «Червоно-жовтий, чорний і синій
Те, що добре для вас, добре для мене також»
Одного дня бачив у вікні знак для тих, хто молиться
Ви можете купити свічку для кожного святого
Тоді тріщина в землі поглинула мене, так, поглинула мене цілком
Коли я виповз назад, запалив свічку, і я робив все за вас
Я закричав «Червоно-жовтий, чорний і синій
Те, що добре для вас, добре для мене також»
Я закричав «Червоно-жовтий, чорний і синій
Те, що добре для вас, добре для мене також»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Same Thing 1990
Tease Me 1990
I'm Here To Get My Baby Out Of Jail 1990
I Wish You Would 1990
Jet Black 1990
Factory Girl 1990
Come Back 1990

Тексти пісень виконавця: Treat Her Right