Переклад тексту пісні I Wish You Would - Treat Her Right

I Wish You Would - Treat Her Right
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish You Would, виконавця - Treat Her Right. Пісня з альбому What's Good For You, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

I Wish You Would

(оригінал)
Early in the morning 'bout the break of day
That’s when my baby went away
Crying and pleading don’t do no good
Come back baby I wish you would
You know I love you baby can’t help myself
Wouldn’t mistreat you for no one else
Kissin' and huggin' late at night
Make my pretty baby feel all right
Well tell me baby what you tryin' to do
Tryin' to love me and some other man too
Staying out drinking all night long
About to drive the woman away from home
You know I love you baby can’t help myself
Wouldn’t mistreat you for no one else
But crying and pleading don’t do no good
Come back baby I wish you would
I said come back baby I wish you would
I said come back baby I wish you would
Get back baby I wish you would
(переклад)
Рано вранці, на початку дня
Тоді моя дитина пішла
Плач і благання не приносять користі
Повернись, дитино, я б хотів, щоб ти повернувся
Ти знаєш, я люблю тебе, дитино, не можу втриматися
Ні за кого іншого не став би з вами погано
Цілуватися та обійматися пізно ввечері
Зробіть так, щоб моя гарна дитина відчувала себе добре
Ну скажи мені, дитино, що ти намагаєшся зробити
Намагаєшся полюбити мене та ще когось
Просидіти на вулиці, пити всю ніч
Збирається вигнати жінку з дому
Ти знаєш, я люблю тебе, дитино, не можу втриматися
Ні за кого іншого не став би з вами погано
Але плач і благання не приносять користі
Повернись, дитино, я б хотів, щоб ти повернувся
Я сказав, повернись, дитинко, я бажав би, щоб ти повернувся
Я сказав, повернись, дитинко, я бажав би, щоб ти повернувся
Повернись, дитино, я б хотів, щоб ти повернувся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Same Thing 1990
Tease Me 1990
I'm Here To Get My Baby Out Of Jail 1990
Red Yellow (What's Good For You) 1990
Jet Black 1990
Factory Girl 1990
Come Back 1990

Тексти пісень виконавця: Treat Her Right