Переклад тексту пісні GOING CRAZY - TREASURE

GOING CRAZY - TREASURE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні GOING CRAZY , виконавця -TREASURE
Пісня з альбому: THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT
У жанрі:K-pop
Дата випуску:10.01.2021
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:YG Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

GOING CRAZY (оригінал)GOING CRAZY (переклад)
[Intro: Yedam & [Вступ: Yedam &
Hyunsuk Хенсук
미쳐가네 Я божеволію
I’m going crazy Я божеволію
[Verse 1: Junghwan & [Вірш 1: Junghwan &
Jihoon Джихун
오늘도 난 너를 바라보고 있어 Сьогодні я дивлюся на тебе
늘 대답 없는 너를 다시 불러봐 Я завжди дзвоню тобі знову без відповіді
하지만 너의 두 눈엔 나만 없는 것 같아 Але я не думаю, що я один у твоїх очах
[Verse 2: Haruto & [Вірш 2: Haruto &
Hyunsuk Хенсук
I’m going crazy Я божеволію
I’m going crazy ( Я божеволію (
Roll, action Накат, дія
감정이 몰입이 됐어 Емоції занурені
연기라면 이것은 메소드 하지만 현실이야 Якщо це акторство, то це метод, але це реальність
새로운 느낌이 느낌이 нові відчуття
Call me freaky freaky boy Називай мене дивним дивним хлопчиком
배배 꼬인 우리 body Наше викривлене тіло
I’m going crazy Я божеволію
[Pre-Chorus: Jeongwoo & [Попередній приспів: Jeongwoo &
Junkyu Junkyu
왜 난 너에게 다가갈수록 Чому я наближаюсь до тебе
넌 내 곁에서 멀어지는지 ти віддаляєшся від мене?
난 너의 곁에 항상 숨을 쉬고 싶은데 Я хочу завжди дихати поруч з тобою
넌 나의 맘을 모르니 хіба ти не знаєш мого серця?
[Chorus: Yedam, [Приспів: Єдам,
Junkyu Junkyu
Mashiho Машихо
미쳐가네 나는 미쳐가네 Я збожеволію я збожеволію
미쳐가네 네게 미쳐가네 Я збожеволію я збожеволію за тобою
난 너에게 빠져있어 я одержимий тобою
널 사랑하고 있어 я тебе люблю
(I'm going crazy) (Я божеволію)
This must be crazy love Це, мабуть, божевільне кохання
This must be crazy love Це, мабуть, божевільне кохання
혼자만의 사랑은 하기 싫어 Я не хочу любити один
This is crazy love (I'm going crazy) Це божевільне кохання (я божеволію)
[Verse 3: Haruto, [Вірш 3: Харуто,
Yoshi Йоші
Hyunsuk Хенсук
보이지도 않는 невидимий
너와 난 밀당을 하고 있어 ми з тобою переслідуємо
계속 잡힐 듯 말 듯 Здається, що мене продовжують ловити
남기고 간 향기가 너무나 짙어 Аромат, який я залишив, такий густий
난 미친 듯이 춤을 추며 네 이름을 외쳐 Я танцюю як божевільний і кричу твоє ім'я
24/7 A day 고민 매일 해 내 머릿속 계속 맴돌아 crazy Цілодобово, 7 днів на тиждень, я турбуюся про це щодня, це продовжує крутитися в моїй голові з розуму
[Pre-Chorus: Asahi & [Попередній приспів: Asahi &
Yedam Єдам
왜 난 너에게 다가갈수록 Чому я наближаюсь до тебе
넌 내 곁에서 멀어지는지 ти віддаляєшся від мене?
난 너의 곁에 항상 숨을 쉬고 싶은데 Я хочу завжди дихати поруч з тобою
넌 나의 맘을 모르니 хіба ти не знаєш мого серця?
[Chorus: Mashiho, [Приспів: Машіхо,
Jeongwoo Чонву
Jihoon Джихун
Yedam Єдам
미쳐가네 나는 미쳐가네 Я збожеволію я збожеволію
미쳐가네 네게 미쳐가네 Я збожеволію я збожеволію за тобою
난 너에게 빠져있어 я одержимий тобою
널 사랑하고 있어 я тебе люблю
(I'm going crazy) (Я божеволію)
This must be crazy love Це, мабуть, божевільне кохання
This must be crazy love Це, мабуть, божевільне кохання
혼자만의 사랑은 하기 싫어 Я не хочу любити один
This is crazy love Це божевільне кохання
(I'm not crazy) (Я не божевільний)
미쳐가네 Я божеволію
미쳐가네 Я божеволію
미쳐가네 Я божеволію
미쳐가네 Я божеволію
[Bridge: Doyoung & [Міст: Doyoung &
Jaehyuk Джехюк
오직 널 사랑하고 있어 я люблю тільки тебе
내 마음은 널 기다리고 있어 моє серце чекає на тебе
하지만 넌 오늘도 내게 없는 것 같아 Але тебе, здається, сьогодні не зі мною
(I'm going crazy) (Я божеволію)
[Verse 4: Hyunsuk, [Вірш 4: Hyunsuk,
Haruto Харуто
Yoshi Йоші
앞만 봐 오직 너만을 향해 달려가고 있어 Дивись вперед, я біжу тільки до тебе
가끔 쓰러져도 돼 I never give up Іноді ти можеш впасти, я ніколи не здаюся
나를 잡아줘 나의 날개가 되어 뛰자 하늘 위로 Тримай мене, стань моїми крилами, давай до неба бігти
절대 포기 못 해 we’re going all the way Ніколи не здавайся, ми йдемо до кінця
[Chorus: Junkyu, [Приспів: Junkyu,
Yedam Єдам
Mashiho Машихо
Jeongwoo Чонву
This must be crazy love ( Це напевно божевільне кохання (
Crazy love Шалене кохання
This must be crazy love ( Це напевно божевільне кохання (
Crazy love Шалене кохання
혼자만의 사랑은 하기 싫어 Я не хочу любити один
This is crazy love Це божевільне кохання
(I'm not crazy)(Я не божевільний)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: