Переклад тексту пісні B.L.T (BLING LIKE THIS) - TREASURE

B.L.T (BLING LIKE THIS) (оригінал)

흔들린 별빛에 퍼지는 시계 소리
바람에 들려오는 너를 찾아 everyday
별이 눈뜰 때 보이는 우리만의 «비밀»
Paradise, paradise
너와 물들여간 시간 속에서
찾을 거야 네게 닿을 수 있는 것 (Shine!)
나를 깨워주는 moonlight
서로를 비추는 spotlight
Yeah, 난 너의 순애보
네게 가는 길을 막지 마 I’mma go
어둠에 가려져
흩어지는 향기처럼 곁에 있어줘
남겨둘게 모든 걸
별빛 저물어가는 이곳에서
Bling like this
Bling like this (Oh, oh)
빛나는 너와 나의 마음 속
멈춰버린 시간 속에
Bling like this, bling like this
Oh yeah, ayy
어딜 봐도 빛나 너는 (Ayy)
날 비춰줘, you’re like the moon (You, like the moon)
구름들이 너를 가려도 볼 수 있게
영원히 eyes on you
Bling, bling 빛이나는 너로 느껴진 美
달콤한 매력이 pop!
내 맘에 터지는 shooting star
너와 물들여간 시간 속에서
찾을 거야 네게 닿을 수 있는 것
어둠을 헤쳐나갈 수 있게 나의 두 손을 잡아줘, baby
내 작은 맘에서 비로소 너라는 빛이 물들어가네, yeah
어둠에 가려져
흩어지는 향기처럼 곁에 있어줘 (-처럼 곁에 있어줘)
남겨둘게 모든 걸 (Oh, oh)
별빛 저물어가는 이곳에서
Bling like this
Bling like this (Oh, oh)
빛나는 너와 나의 마음 속
멈춰버린 시간 속에
Bling like this, bling like this
달빛을 밟고서 조금씩 가까워져 (가까워져)
시간을 거슬러 영원히 함께니까
Bling, bling, baby, 너를 향한 눈빛
Bling, bling, baby, tonight
Bling, bling, baby, 내게 보낸 별빛처럼
반짝이는 너와 나는 bling, bling
Bling, bling, baby, 너를 향한 눈빛
Bling, bling, baby, tonight
Bling, bling, baby, 내게 보낸 별빛처럼
반짝이는 너와 나는 bling, bling

(переклад)

Звук годинника, що розноситься у світлі зірок, що коливаються
Шукаю тебе, яку вітер чує, щодня
Наш власний «секрет», видимий, коли зірки розкриваються
Рай, рай
У пофарбований з тобою час
Я знайду те, що зможе до вас дотягнутися (Сяйте!)
місячне світло будить мене
прожектори, що висвітлюють один одного
Так, я твоя чиста любов
Не блокуй шлях до тебе, я піду
оповита темрявою
Залишайся біля мене, як розсіяний аромат
Я покину все
У цьому місці, де сідає світло зірок
Блінг, як це
Bling як це (Ой, ой)
Ти і я світимо в моєму серці
в зупиненому часі
Блінг ось такий, блиск такий
О так, ага
Куди б я не глянув, ти сяєш (Ай)
Світи мені, ти як місяць (Ти як місяць)
Навіть якщо тебе закривають хмари, я тебе бачу
вічно очі на тебе
Bling, bling, краса, яку ти відчуваєш, сяє
Солодкий чарівний поп!
Падаюча зірка, яка вибухає в моєму серці
У пофарбований з тобою час
Я знайду те, що зможе до вас дістатися
Тримай мене за руки, щоб я міг пройти крізь темряву, дитино
Тільки в моєму маленькому серці забарвлено світло тебе, так
оповита темрявою
Залишайся зі мною, як розсіяний аромат (Залишайся зі мною, як -)
Я покину все (Ой, ой)
У цьому місці, де сідає світло зірок
Блінг, як це
Bling як це (Ой, ой)
Ти і я світимо в моєму серці
в зупиненому часі
Блінг ось такий, блиск такий
Ступаю на місячне світло і підходжу ближче (ближче)
Давайте повернемося в минуле і будемо разом назавжди
Bling, bling, baby, your eyes
Блінг, блінг, дитинко, сьогодні ввечері
Блиск, блиск, дитинко, як зоряне світло, послане мені
Ігристе ти і я блищимо, блищимо
Bling, bling, baby, your eyes
Блінг, блінг, дитинко, сьогодні ввечері
Блиск, блиск, дитинко, як зоряне світло, послане мені
Ігристе ти і я блищимо, блищимо