Переклад тексту пісні Nu Hate - Traitors

Nu Hate - Traitors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nu Hate, виконавця - Traitors. Пісня з альбому Mental State, у жанрі Метал
Дата випуску: 06.10.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: IndiGoBoom
Мова пісні: Англійська

Nu Hate

(оригінал)
Everybody, wants to push me to my limit,
trying to wake up and be me.
Everybody is starting to get on my dead nerves,
my dead nerves, my dead nerves.
Yeah, I fuckin' said it.
Everybody’s out for my possession,
Entitlement is the obsession.
Everybody using me for their progression,
when will the rats learn their fucking lesson.
So I finally realize,
every day that I see a new face,
that one of those shit eating grin’s are fake.
It’s a new hate that I can taste.
Don’t call me your friend just for the credit.
I don’t need you people, yeah I fucking said it.
And there’s a lot worse people to come I fucking bet it.
The higher you climb, the harder you fall.
But nobody noticed you climb at all,
climb at all, climb at all.
Credit is dead, entitlements born.
A reality that leaves me torn.
Bad dreams coming true,
anxieties deep,
trying to climb but it’s getting too steep.
Everybody’s out for my possession,
losing myself to my obsessions.
And everyone’s worried about what I say.
It doesn’t matter we’re all going to die anyways.
Realize I’ll be used by one of you.
(переклад)
Усі хочуть довести мене до межі,
намагаючись прокинутися і бути мною.
Усі починають діяти на мої мертві нерви,
мої мертві нерви, мої мертві нерви.
Так, я це сказав.
Усі хочуть моє володіння,
Право — це одержимість.
Усі використовують мене для свого прогресу,
коли щури засвоять свій чортовий урок.
Тож я нарешті зрозумів,
кожен день, коли я бачу нове обличчя,
що одна з тих посмішок, які їдять лайно, фальшиві.
Це нова ненависть, яку я відчую.
Не називайте мене своїм другом лише заради кредиту.
Люди, ви мені не потрібні, так, я це сказав.
Б’юся об заклад, прийдуть набагато гірші люди.
Чим вище ти піднімаєшся, тим сильніше падаєш.
Але ніхто не помітив, що ти взагалі піднімаєшся,
лізти взагалі, лізти взагалі.
Кредит помер, права народилися.
Реальність, яка розриває мене.
Збуваються погані сни,
глибокі тривоги,
намагаюся піднятися, але стає занадто крутим.
Усі хочуть моє володіння,
втратити себе через свої одержимості.
І всіх хвилює те, що я говорю.
Неважливо, ми все одно помремо.
Зрозумійте, що я використаюся одним із  вас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Hate Campaign 2015
Medicine ft. Chris Whited 2018
Rip 2018
No Peace 2018
Suffocate 2019
LEFT TO ROT 2019
Phantasm 2015
Blatant Disrespect 2018
RUTHLESS HATE 2019
My Regrets 2016
Dissociated 2015
Arrogance 2012
Malignant 2014
DWELL 2019
IGNORANCE 2019
Product of Hate ft. Alex Teyen of Black Tongue 2014
Drown 2015
WASTED FAITH 2019
Burnout ft. Trevor Strnad 2015
Egotrip 2016

Тексти пісень виконавця: Traitors