Переклад тексту пісні Drown - Traitors

Drown - Traitors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drown, виконавця - Traitors. Пісня з альбому The Hate Campaign, у жанрі Метал
Дата випуску: 23.02.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: IndiGoBoom
Мова пісні: Англійська

Drown

(оригінал)
Somebody dumb me down
I’m swimming in a swamp of my thoughts and they’re making me drown
I wish for all this deep thought
All This deep rot
To cease to exist
And return me to bliss
Return me to bliss
It’s constricting and squeezing.
Sometimes I’m so paralyzed I’m barely
breathing.
In the midst of my angst I start day dreaming
You should’ve seen me
Always optimistic and my life had meaning
But I’m just wasting, reminiscing on times that were easy
I’m wasted potential
All shriveled and measly
This deep thought
This deep rot
It slowly just eats me
Flashes of darkness, the images so grisly
I’m swimming in a swamp of my misery
Somebody dumb me down
You should’ve seen me
Always optimistic and my life had meaning
But I’m just wasting, reminiscing on times that were easy
I’m wasted potential
All shriveled and measly
(переклад)
Хтось заглушить мене
Я пливу в болоті своїх думок, і вони змушують мене тонути
Я бажаю всіх цих глибоких роздумів
Все це глибоке гниття
Щоб припинити існувати
І повернути мене до блаженства
Поверни мене до блаженства
Це стискає і стискає.
Іноді я так паралізований, що ледве
дихання.
У розпал мого страху я починаю мріяти
Ви повинні були бачити мене
Завжди оптимістична, і моє життя мало сенс
Але я просто марную, згадуючи часи, які були легкими
Я втратив потенціал
Весь зморщений і мізерний
Ця глибока думка
Ця глибока гниль
Це повільно мене просто з’їдає
Спалахи темряви, зображення такі жахливі
Я пливу в болоті своєї біди
Хтось заглушить мене
Ви повинні були бачити мене
Завжди оптимістична, і моє життя мало сенс
Але я просто марную, згадуючи часи, які були легкими
Я втратив потенціал
Весь зморщений і мізерний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Hate Campaign 2015
Medicine ft. Chris Whited 2018
Rip 2018
No Peace 2018
Suffocate 2019
LEFT TO ROT 2019
Phantasm 2015
Blatant Disrespect 2018
RUTHLESS HATE 2019
My Regrets 2016
Dissociated 2015
Arrogance 2012
Malignant 2014
DWELL 2019
IGNORANCE 2019
Product of Hate ft. Alex Teyen of Black Tongue 2014
WASTED FAITH 2019
Burnout ft. Trevor Strnad 2015
Egotrip 2016
A Common Demon 2014

Тексти пісень виконавця: Traitors

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Laser ft. Paulo Freire, Dalga Larrondo 2004
Don´t Set Me Free 2022
Покой 2023
try 2022
Waiting ft. Denitia 2023
Перлина 2024
Sweet Young Thing Like You 2021
Jamu Tresno 2019
Love Won't Leave You 2006
Там где правда 2013