Переклад тексту пісні Nowhere Is Their Freedom - Traffic

Nowhere Is Their Freedom (оригінал)

Locked out of Eden for failing the test
They just can’t live like all of the rest
Speaking in tongues without any rhyme
Ragged outcasts on the wastelands of time
Easy rider coming down the road, easy rider overload
Looking for sometime, somewhere, some place
Sometime, somewhere, some space
Sometime, somewhere, some grace,
But nowhere is their freedom
Red flames of fire reflect in her eye
Masked by the smoke that’s floating on high
Seizing the road, reaches the sky,
Like a falcon she just wants to fly
Dark clouds gather on the edge of the mist
Hear her laughter and she’s gone
There’s always one more mountain to climb
But we are all lost, travelers in time, a long way from home
You always fear what you don’t understand
Choosing to live in Disneyland
They polish the children, they polish the grass
Definitely in a different class
All is magic on a mushroom ride
It’s so tragic when you realize

(переклад)

Заблоковано в Eden через провал тесту
Вони просто не можуть жити, як усі інші
Розмовляти мовами без рими
Ошарпані вигнанці на пустках часу
Легкий їздець на дорозі, легке перевантаження вершника
Шукаю колись, десь, якесь місце
Колись, десь, якийсь простір
Колись, десь, якась благодать,
Але ніде їхня свобода
Червоне полум’я вогню відбивається в її оці
Замаскований димом, який ширяє на висоті
Схопивши дорогу, досягає неба,
Як сокіл, вона просто хоче літати
Темні хмари збираються на краю туману
Почуй її сміх, і вона пішла
Завжди є ще одна гора, на яку можна піднятися
Але всі ми загублені, мандрівники в часі, далекі від дому
Ти завжди боїшся того, чого не розумієш
Вибираєте жити в Діснейленді
Чистять дітей, полірують траву
Безперечно в іншому класі
У поїздці на гриби все — магія
Це так трагічно, коли ти усвідомлюєш