Переклад тексту пісні Children of Oare - Trader Horne

Children of Oare (оригінал)

Morning came and morning went
All of my life, my loving was spent
I looked out my window, too lazy to yawn
It worries me finding my lady had gone
Oh yes, suddenly be
Golden sands swept in from the sea
Kilted horseman in my dreams
Ride their fiery frenzied steads
Captured a mermaid who cried bitterly
And drove her people back into the sea
Oh yes, suddenly be
Golden sands swept in from the sea
The children of Darby O’Gill
Play in the islands of icebergs at will
The carnival opens, the children all play
Singing their songs, da doo da doo da dey
Oh yes, suddenly be
Golden sands swept in from the sea
I hear the masters, they’re calling to me
The wind carries the words straight over the sea
They told me the stories of people at war
When blood ran like water and hate spread like fire
Oh yes, suddenly be
Golden sands swept in from the sea

Children of Oare (переклад)

Настав ранок і пішов ранок
Усе моє життя, моя любов пройшла
Я визирнув у вікно, мені було лінь позіхати
Мене хвилює, що моя леді пішла
Так, раптом
Золоті піски припливли з моря
Кілтований вершник у моїх снах
Їдьте їхніми полум’яними шаленими кроками
Знято русалку, яка гірко плакала
І погнала своїх людей назад у море
Так, раптом
Золоті піски припливли з моря
Діти Дарбі О’Гілла
Грайте на островах айсбергів за бажанням
Відкривається карнавал, діти всі грають
Співаючи свої пісні, да ду да ду да дей
Так, раптом
Золоті піски припливли з моря
Я чую майстрів, вони кличуть до мене
Вітер несе слова прямо над морем
Вони розповідали мені історії людей на війні
Коли кров текла, як вода, а ненависть поширювалася, як вогонь
Так, раптом
Золоті піски припливли з моря