Переклад тексту пісні Awake - Traces

Awake - Traces
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awake, виконавця - Traces. Пісня з альбому Heart of Gold, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.10.2017
Лейбл звукозапису: Transient
Мова пісні: Англійська

Awake

(оригінал)
I don’t know where I am, what to say, who to be anymore
Empty glass, subtlety, out of mind, making me animal
And regrets don’t fade, oh, it’s smokin'
Smoke and war, empathy, set a fire part of me can’t ignore
I wish that I could say I wasn’t wrong
But can I beat on?
Can you take me as you find me?
Take me as you, take me as you find me
Can you take me as you find me?
'Cause I’ve been afraid
Will you take me as you find me?
I don’t wanna, I don’t wanna hide it
I’m not tryna fight this
I wanna be awake
I wanna be awake
I was trying all my life, can’t deny what’s standing there haunting me
Painted lies, multiply in the night, making me an enemy
And I would take my fate, no, without a question
Through the haze, found a name,, bury my final plea
I wish that I could say I wasn’t wrong
But can I beat on?
Can you take me as you find me?
Take me as you, take me as you find me
Can you take me as you find me?
'Cause I’ve been afraid
Will you take me as you find me?
I don’t wanna, I don’t wanna hide it
I’m not tryna fight this
I wanna be awake
I wanna be awake
I wanna be awake
Oh, no
I wish that I could say I wasn’t wrong
Can you take me as you find me?
Take me as you, take me as you find me
Can you take me as you find me?
'Cause I’ve been afraid
Will you take me as you find me?
I don’t wanna, I don’t wanna hide it
I’m not tryna fight this
I wanna be awake
I wanna be awake
(переклад)
Я вже не знаю, де я є, що казати, ким бути
Порожня склянка, тонкість, з розуму, що робить мене твариною
І жаль не згасає, о, це димить
Дим і війна, співпереживання, запалювання, частина мене не може ігнорувати
Мені б хотілося сказати, що я не помилявся
Але чи можу я перевершити?
Чи можете ви прийняти мене таким, яким ви мене знайдете?
Візьми мене таким, яким ти, візьми мене таким, яким ти мене знайдеш
Чи можете ви прийняти мене таким, яким ви мене знайдете?
Бо я злякався
Ви приймете мене, як знайдете?
Я не хочу, я не хочу це приховувати
Я не намагаюся з цим боротися
Я хочу не спати
Я хочу не спати
Я пробував усе своє життя, не можу заперечити те, що стоїть там, що переслідує мене
Намальована брехня, множиться в ночі, роблячи мене ворогом
І я сприйняв би свою долю, ні, без запитання
Крізь туман, знайшов ім’я, поховай моє останнє прохання
Мені б хотілося сказати, що я не помилявся
Але чи можу я перевершити?
Чи можете ви прийняти мене таким, яким ви мене знайдете?
Візьми мене таким, яким ти, візьми мене таким, яким ти мене знайдеш
Чи можете ви прийняти мене таким, яким ви мене знайдете?
Бо я злякався
Ви приймете мене, як знайдете?
Я не хочу, я не хочу це приховувати
Я не намагаюся з цим боротися
Я хочу не спати
Я хочу не спати
Я хочу не спати
О ні
Мені б хотілося сказати, що я не помилявся
Чи можете ви прийняти мене таким, яким ви мене знайдете?
Візьми мене таким, яким ти, візьми мене таким, яким ти мене знайдеш
Чи можете ви прийняти мене таким, яким ви мене знайдете?
Бо я злякався
Ви приймете мене, як знайдете?
Я не хочу, я не хочу це приховувати
Я не намагаюся з цим боротися
Я хочу не спати
Я хочу не спати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Before I Wilt 2018
Violent Ends 2018
No Vacancy 2021
Stay Low 2018
Clouds 2018
idbh. 2017
Stutter 2015
Hypnotized 2017
Better off Alone 2018
Haunted 2017
Black Cadillac pt. I ft. JSPH, David Sabastian, David Sebastian 2017
Trouble in Mind 2017
In Gold ft. Traces 2016
High and Dry 2018
Majesty 2017

Тексти пісень виконавця: Traces