Переклад тексту пісні Benji - Trace Mountains

Benji (оригінал)

Benji don’t eat much, but he drinks some water
And when he tells the truth, I love him like a daughter
And when we go outside the whole world cries
«Benji, where are you headed to tonight?»
He says, «I don’t really care, I just wanna get there»
And when we’re on the road, I feel the whole world
And I don’t know why (You know I bleed for you, it’s all I)
The whole world cries (no matter how I try, can’t get you)
The whole world cries (and when I sleep at night)
«Benji, where are you headed to tonight?»
«I don’t really care, I just wanna get there»
And when we go outside the whole world cries
«Benji, where are you headed to tonight?»
(I can’t sleep without you by my side)

Benji (переклад)

Бенджі мало їсть, але п’є трохи води
І коли він скаже правду, я люблю його, як доньку
І коли ми йдемо на вулицю, весь світ плаче
«Бенджі, куди ти збираєшся сьогодні ввечері?»
Він каже: «Мені байдуже, я просто хочу потрапити туди»
І коли ми в дорозі, я відчуваю весь світ
І я не знаю чому (Ти знаєш, що я сливаю кров’ю заради тебе, це все я)
Весь світ плаче (як би я не намагався, не можу тебе дістати)
Весь світ плаче (і коли я сплю вночі)
«Бенджі, куди ти збираєшся сьогодні ввечері?»
«Мені байдуже, я просто хочу туди потрапити»
І коли ми йдемо на вулицю, весь світ плаче
«Бенджі, куди ти збираєшся сьогодні ввечері?»
(Я не можу заснути без тебе поруч)