Переклад тексту пісні Suspicion - Toy

Suspicion (оригінал)

Scar to scar,
I guess I’ll never know
I’m living in a rut.
Everywhere I go
I try to smile a little,
try to be polite.
It never seems to work,
I never get it right.
Oh, well I have no face,
I try to look away.
I’m in a panic
every single day.
Could I be a bomber
carrying a gun.
Could I be a killer
I might be on the run.
Suspicion in the dark,
suspicion in the park.
A shadow in the danger zone
I’m a suspect in the light,
a devil in the night.
A matter of insanity
I’m suspected by humanity.
Another stranger in the crowd.
He may be a nigger,
he may be a jew.
The arab on the corner,
he’ll getcha too.
I try to be unnoticed,
light a cigarette.
It’s giving my the shimmy.
I don’t wanna go to bed.
Suspicion in the dark,
suspicion in the park.
A shadow in the danger zone
I’m a suspect in the light,
a devil in the night.
A matter of insanity
I’m suspected by humanity.
Another stranger in the crowd.
The room so quiet,
is this another trick?
Don’t wanna be alone,
makes me sick.
I try to be unnoticed,
light a cigarette.
It’s giving my the shimmy.
I don’t wanna go to bed.
Oh, well I have no face,
I try to look away.
I’m in a panic
every single day.
Could I be a bomber
carrying a gun.
Could I be a killer
I might be on the run.
Suspicion in the dark,
suspicion in the park.
A shadow in the danger zone
I’m a suspect in the light,
a devil in the night.
A matter of insanity
I’m suspected by humanity.
Another stranger in the crowd.

Suspicion (переклад)

Шрам до шраму,
Мені здається, я ніколи не дізнаюся
Я живу в колії.
Куди б я не був
Я намагаюся трошки усміхатися,
намагайтеся бути ввічливими.
Здається, це ніколи не працює,
Я ніколи не розумію правильно.
Ой, у мене немає обличчя,
Я намагаюся відвести погляд.
Я в паніці
кожен день.
Чи можу я бути бомбардувальником
з пістолетом.
Чи можу я бути вбивцею
Я може в бігти.
Підозра в темряві,
підозра в парку.
Тінь у небезпечній зоні
Я підозрюваний у світлі,
диявол вночі.
Справа божевілля
Мене підозрює людство.
Ще один незнайомець у натовпі.
Він може бути негром,
він може бути єврей.
Араб на розі,
він теж дістанеться.
Я намагаюся бути непоміченим,
запалити сигарету.
Це дає мені блиск.
Я не хочу лягати спати.
Підозра в темряві,
підозра в парку.
Тінь у небезпечній зоні
Я підозрюваний у світлі,
диявол вночі.
Справа божевілля
Мене підозрює людство.
Ще один незнайомець у натовпі.
У кімнаті тихо,
це ще один трюк?
Не хочу бути самотнім,
мене нудить.
Я намагаюся бути непоміченим,
запалити сигарету.
Це дає мені блиск.
Я не хочу лягати спати.
Ой, у мене немає обличчя,
Я намагаюся відвести погляд.
Я в паніці
кожен день.
Чи можу я бути бомбардувальником
з пістолетом.
Чи можу я бути вбивцею
Я може в бігти.
Підозра в темряві,
підозра в парку.
Тінь у небезпечній зоні
Я підозрюваний у світлі,
диявол вночі.
Справа божевілля
Мене підозрює людство.
Ще один незнайомець у натовпі.