Переклад тексту пісні Coração Não Tem Idade - Toy

Coração Não Tem Idade (оригінал)

Solta-te, liberta-Te
Abre as asas do sonho
Tens todo o futuro
Para saborear
Solta- te, liberta- te
Não há nada melhor
Depois de um pesadelo poder acordar
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Vou beijar, vou cantar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Quando te perguntam
Se estás cansada
Se ainda te sentes apaixonada
Toda a gente sabe
É uma verdade
Coração que ama não tem idade
Por isso vem, sabe bem
Formigueiro que a gente tem
A fluir faz sentir um calor no corpo a subir
E esta noiteeee
Vou beijar, vou cantar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Ouh uouh
Não tenhas vergonha
E saí sozinha
Esta noite tu vais ser a Rainha
Põe um salto alto e um sorriso
É desse teu jeito que eu preciso
Por isso vem, sabe bem
Formigueiro que a gente tem
A fluir faz sentir um calor no corpo a subir
E esta noiteeee
Vou beijar, vou cantar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Vou beijar, vou cantar
Vou hum hum até me cansar
Toda a noite, toda a noite
Ouh uouh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohohoo
Mas eu não sei se tu pões no face
Aquelas fotos que tu tiras
Em figuras muito giras
E partilhas as maravilhas
Porque afinal és como eu
E o limite é o mesmo céu
Fazer o quêeee
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum ate me cansar
Toda a noite, toda a noite
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum ate me cansar
Toda a noite, toda a noite
Ouh uouh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum ate me cansar
Toda a noite, toda a noite
Vou beijar, vou dançar
Vou hum hum ate me cansar
Toda a noite, toda a noite
Ouh uouh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh
Ohohoh

(переклад)

Відпусти, відпусти
Відкрийте крила мрії
У вас є все майбутнє
смакувати
Відпусти, відпусти
Немає нічого кращого
Після кошмару можна прокинутися
Я буду цілувати, я буду танцювати
Буду наспівувати, поки не втомлюся
Всю ніч, всю ніч
Я буду цілувати, я буду співати
Буду наспівувати, поки не втомлюся
Всю ніч, всю ніч
Коли вас запитають
якщо ви втомилися
Якщо ти все ще відчуваєш кохання
Усі знають
Це правда
Серце, яке любить, не старіє
Тож приходь, знаєш
Мурашник, який у нас є
Потік змушує вас відчути, як тепло в тілі піднімається
І сьогодні ввечері
Я буду цілувати, я буду співати
Буду наспівувати, поки не втомлюся
Всю ніч, всю ніч
Я буду цілувати, я буду танцювати
Буду наспівувати, поки не втомлюся
Всю ніч, всю ніч
ой ой
Не соромся
І я вийшов сам
Сьогодні ввечері ти будеш королевою
Одягніть високі підбори та посміхніться
Ось так ти мені потрібен
Тож приходь, знаєш
Мурашник, який у нас є
Потік змушує вас відчути, як тепло в тілі піднімається
І сьогодні ввечері
Я буду цілувати, я буду співати
Буду наспівувати, поки не втомлюся
Всю ніч, всю ніч
Я буду цілувати, я буду співати
Буду наспівувати, поки не втомлюся
Всю ніч, всю ніч
ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
Оооооо
Але я не знаю, чи наносиш ти його на обличчя
Ті фотографії, які ви робите
У дуже милих фігурках
І ти поділяєш дива
бо все-таки ти схожий на мене
І обмеження — те саме небо
робити що
Я буду цілувати, я буду танцювати
Я буду наспівувати, поки не втомлюся
Всю ніч, всю ніч
Я буду цілувати, я буду танцювати
Я буду наспівувати, поки не втомлюся
Всю ніч, всю ніч
ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
Я буду цілувати, я буду танцювати
Я буду наспівувати, поки не втомлюся
Всю ніч, всю ніч
Я буду цілувати, я буду танцювати
Я буду наспівувати, поки не втомлюся
Всю ніч, всю ніч
ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой