Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hej Mumin!, виконавця - Tove JanssonДата випуску: 13.09.2017
Мова пісні: Шведський
Hej Mumin!(оригінал) |
| Mumintrollsdalen |
| Var är den belägen |
| Hur svårt är att finna den riktiga vägen |
| Säg, gick vi väl fel och tvärtom |
| Skynda dig, kom! |
| Nu ser du ju huset |
| Med torn och veranda |
| Du önskar att du |
| Med ett hopp kunde landa |
| På trappan sådär, ett tu tre |
| Ett tu tre! |
| Och vad får du se |
| Vem svänger på svansen |
| I barfotadansen |
| Jo Mumin! |
| Vem skojar och skrattar |
| Med små hattifnattar |
| Jo Mumin! |
| Och mamman och pappan |
| Och Mårran och My |
| De ger oss en saga som alltid är ny |
| Med Mumin! |
| Med Mumin! |
| Mamman har väskan hon inte vill tappa |
| I jättestor hatt, kanske gömmer sig pappa |
| Och Tofslan och Vifslan, de små |
| Hitåt hallå! |
| Bland blommorna Mumrik och Too-Ticki dansar |
| Och Snorkfröken binder kring öronen kransar |
| Och snart är det dukat till fest |
| Ja till fest |
| Och vem är väl gäst |
| Vem svänger på svansen |
| I barfotadansen |
| Jo Mumin! |
| Vem skojar och skrattar |
| Med små hattifnattar |
| Jo Mumin! |
| Och mamman och pappan |
| Och Mårran och My |
| De ger oss en saga som alltid är ny |
| Med Mumin! |
| Med Mumin! |
| Men sagor är korta |
| Och snart är han borta |
| Vår Mumin! |
| Och alla vi känner |
| De där som är vänner |
| Med Mumin! |
| De säger adjö, vi vill se dem igen |
| Vi vill inte mista en endaste vän |
| Vår Mumin! |
| Vår Mumin! |
| Vår Mumin |
| (переклад) |
| Мумі-долина |
| Де це знаходиться |
| Як важко знайти правильний шлях |
| Скажіть, ми помилилися і навпаки |
| Поспішайте, приходьте! |
| Тепер ви бачите будинок |
| З вежею та ганком |
| Ви бажаєте вам |
| З стрибком міг приземлитися |
| Ось так на сходах один і три |
| Тисяча три! |
| І що ви побачите |
| Хто хвостом виляє |
| У танцю босоніж |
| Так, Мумі! |
| Хто жартує і сміється |
| З маленькими шпильками |
| Так, Мумі! |
| І мати, і батько |
| І Mårran і My |
| Вони дарують нам казку, яка завжди нова |
| З Мумі! |
| З Мумі! |
| У матері є сумка, яку вона не хоче втрачати |
| У величезній шапці, може, тато ховається |
| І Тофслан і Віфслан, маленькі |
| Привіт! |
| Серед квітів танцюють Мумрик і Ту-Тікі |
| А Сноркфрокен зав'язує їй вінки навколо вух |
| А незабаром накривають стіл для вечірки |
| Так на вечірку |
| А хто гість? |
| Хто хвостом виляє |
| У танцю босоніж |
| Так, Мумі! |
| Хто жартує і сміється |
| З маленькими шпильками |
| Так, Мумі! |
| І мати, і батько |
| І Mårran і My |
| Вони дарують нам казку, яка завжди нова |
| З Мумі! |
| З Мумі! |
| Але казки короткі |
| І скоро його не буде |
| Наше Мумі! |
| І всі, кого ми знаємо |
| Ті, хто є друзями |
| З Мумі! |
| Вони прощаються, ми хочемо їх побачити знову |
| Ми не хочемо втратити жодного друга |
| Наше Мумі! |
| Наше Мумі! |
| Наш Мумі-троль |