Переклад тексту пісні Wavin' Flag (Made Famous by K'naan) - Top Hip Hop DJs

Wavin' Flag (Made Famous by K'naan) (оригінал)

oh oh oh oh oh
oh oh oh
oh oh (x2)
give me freedom, give me fire
give me reason, take me higher
see the champion take the field now
unify is make us feel proud
in the streets our heads are lifting
as we lose our inihbitions
celebration, it surrounds us
every nation, all arounds us
singing forever young
singing songs underneath the sun
let’s rejoice in the beautiful game
and together at the end of the day
we all say:
when i get older, i will be stronger
they’ll call me freedom just like a wavin flag
and then it goes back, and then it goes back, and then it goes back
and the it goes (x2)
give you freedom, give you fire
give you reason, take you higher
see the champion, take the field now
unify us make you feel proud
in the streets our hands are lifting
as we lose are inihbition
celebration it s surrounds us
every nation, all around us
singing forever young
singing songs underneath the sun
let s rejoice in the beautiful game
and together at the end of the day
we all say:
when i get older, i will be stonger
they’ll call me freedom, just like a wavin flag
and then it goes back, and then it goes back and then it goes back
and then it goes (x2)
oh oh oh oh oh
oh oh oh
oh oh (x2)
when i get older, i will be stronger
they call me freedom, just like a wavin flag
and then goes back, and then goes back,
and then goes back
and then goes (x2)
oh oh oh oh oh oh
and everybody we all be singing…
oh oh oh oh oh oh
and everybody we all be singing…
❤❤❤ (Köù❤Köù) ❤❤❤

Wavin' Flag (Made Famous by K'naan) (переклад)

ой ой ой ой ой
ой ой ой
о о (x2)
дай мені свободу, дай мені вогонь
дай мені причину, підніми мене вище
побачите, як чемпіон виходить на поле зараз
unify – це змушує нас пишатися
на вулицях наші голови піднімаються
оскільки ми втрачаємо свої заборони
святкування, воно оточує нас
кожен народ, усе навколо нас
співає вічно молодий
співати пісні під сонцем
давайте радіти прекрасній грі
і разом наприкінці дня
ми всі говоримо:
коли я стану старшим, я стану сильнішим
вони будуть називати мене свободою, як виваючий прапор
а потім повертається, потім повертається, а потім повертається
і це йде (x2)
дай тобі волю, дай тобі вогню
дати вам причину, підняти вас вище
побачити чемпіона, вийти на поле зараз
об’єднайте нас, щоб ви відчували гордість
на вулицях наші руки піднімають
оскільки ми втрачаємо, то є порушення
святкування, яке оточує нас
кожен народ, навколо нас
співає вічно молодий
співати пісні під сонцем
давайте радіти прекрасній грі
і разом наприкінці дня
ми всі говоримо:
коли я стану старше, буду сильнішим
вони будуть називати мене свободою, як прапор
а потім повертається, потім повертається, а потім повертається
а потім йде (x2)
ой ой ой ой ой
ой ой ой
о о (x2)
коли я стану старшим, я стану сильнішим
вони називають мене свободою, як прапор
а потім повертається, а потім повертається,
а потім повертається
а потім йде (x2)
о о о о о о
і всі ми всі співаємо…
о о о о о о
і всі ми всі співаємо…
❤❤❤ (Köù❤Köù) ❤❤❤