
Дата випуску: 01.05.2006
Мова пісні: Англійська
10,000 Days (Wings Pt 2)(оригінал) |
We listen to the tales and romanticize, |
How we'd follow the path of the hero. |
Boast about the day when the rivers overrun, |
How we rise to the height of our halo. |
Listen to the tales as we all rationalize, |
Our way into the arms of the savior. |
Feigning all the trials and the tribulations. |
None of us have actually been there, |
Not like you... |
Ignorant siblings in the congregation. |
Gather around spewing sympathy, |
Spare me... |
None of them can even hold a candle up to you. |
Blinded by choice, these hypocrites won't see. |
But enough about the collective Judas. |
Who could deny you were the one who illuminated |
Your little piece of the divine? |
And this little light of mine, a gift you passed on to me |
I'm gonna let it shine |
To guide you safely on your way. |
Your way home... |
Oh, what are they gonna do when the lights go down? |
Without you to guide them all to Zion? |
What are they gonna do when the rivers overrun |
Other than tremble incessantly? |
High is the way, |
But our eyes are upon the ground. |
You are the light and the way. |
They'll only read about. |
I only pray heaven knows, |
When to lift you out. |
10,000 days in the fire is long enough. |
You're going home... |
You're the only one who can hold your head up high. |
Shake your fist at the gates saying, |
"I've come home now! |
Fetch me the spirit, the son and the father. |
Tell them their pillar of faith has ascended. |
It's time now! |
My time now! |
Give me my |
Give me my wings!" |
Give me my |
Give me my |
Give me my |
Give me my |
Give me my |
Give me my wings |
You are the light, the way, |
That they will only read about. |
Set as I am in my ways and my arrogance. |
Burden of proof tossed upon the believers. |
You were my witness, my eyes, my evidence, |
Judith Marie, unconditional one. |
Daylight dims leaving cold fluorescence. |
Difficult to see you in this light. |
Please forgive this bold suggestion. |
Should you see your maker's face tonight, |
Look him in the eye. |
Look him in the eye and tell him, |
"I never lived a lie, never took a life, |
But surely saved one. |
Hallelujah |
It's time for you to bring me home." |
(переклад) |
Слухаємо казки і романтизуємо, |
Як би ми пішли шляхом героя. |
Похвалися днем, коли ріки розлиються, |
Як ми піднімаємося на висоту свого ореолу. |
Слухайте казки, коли ми всі раціоналізуємо, |
Наш шлях в обійми рятівника. |
Симуляція всіх випробувань і страждань. |
Ніхто з нас насправді там не був, |
Не такий як ти... |
Неосвічені брати і сестри в зборі. |
Збирайтеся навколо, вивергаючи співчуття, |
Визволи мене... |
Ніхто з них не може піднести до вас навіть свічку. |
Осліплені вибором, ці лицеміри не побачать. |
Але досить про колективного Юду. |
Хто міг заперечити, що ти був тим, хто просвітив |
Ваш маленький шматочок божественного? |
І це моє світло, подарунок, який ти передав мені |
Я дозволю йому сяяти |
Щоб безпечно вести вас на вашому шляху. |
Ваш шлях додому... |
О, що вони будуть робити, коли згасне світло? |
Без вас, щоб направити їх усіх до Сіону? |
Що вони будуть робити, коли річки розлиються |
Крім невпинного тремтіння? |
Висока дорога, |
Але наші очі в землю. |
Ти світло і шлях. |
Вони читатимуть лише про. |
Я тільки молюся, щоб небо знало, |
Коли вас підняти. |
10 000 днів у вогні достатньо. |
ти йдеш додому... |
Ти єдиний, хто може високо підняти голову. |
Трусіть кулаком біля воріт, кажучи: |
«Я зараз прийшов додому! |
Принеси мені духа, сина й батька. |
Скажіть їм, що їхній стовп віри піднявся. |
Настав час! |
Мій час зараз! |
Дай мені моє |
Дай мені мої крила!» |
Дай мені моє |
Дай мені моє |
Дай мені моє |
Дай мені моє |
Дай мені моє |
Дай мені мої крила |
Ти світло, шлях, |
Про що вони тільки читатимуть. |
Поставте таким, яким я є в моїх шляхах і своїй зарозумілості. |
Тягар доказування лягає на віруючих. |
Ти був моїм свідком, моїми очима, моїм доказом, |
Джудіт Марі, беззастережна. |
Денне світло тьмяніє, залишаючи холодну флуоресценцію. |
Важко побачити тебе в такому світлі. |
Будь ласка, вибачте за цю сміливу пропозицію. |
Якщо ви побачите обличчя свого творця сьогодні ввечері, |
Подивіться йому в очі. |
Подивись йому в очі і скажи: |
«Я ніколи не жив у брехні, ніколи не забирав життя, |
Але напевно врятував одного. |
Алілуя |
Тобі час повертати мене додому». |
Теги пісні: #десять тысяч дней #10000 days #ten thousand days #10 000 days