Переклад тексту пісні The Game Taught Me - Too Short

The Game Taught Me (оригінал)

I’ll give you some game if you need some
I’ll always be a friend if you need one
My momma taught me how to treat a woman
Even the biggest player still needs a woman
Fresh out the gate when I meet a bitch
I tell her, «Check it out, do you need a pimp?»
My mama taught me how to treat a woman
The game taught me how to treat a bitch
I know I probably broke a lotta hearts in my life
Quite a few, one or two I shoulda wifed
But ain’t no tears, I ain’t cryin' 'bout nothin'
That’s the way the game go, that’s the way the game comin'
I stay on point when hella shit goes down in the town
No matter what happened, I still stayed down
I stay pimpin' with my tools, that’s all I need
Some bad bitches, some good weed
And if you’re ever looking for me and you need a friend
Just holla at a pimp if you see me again
I never would stunt on my folks
I slow down and let the gold diggers count my spokes
And nowadays, I ride luxury shit
I’m doing 150 while she sucking my dick
They say «bitch, bitch, bitch» is all I say
But that bitch kept me paid
I’ll give you some game if you need some
I’ll always be a friend if you need one
My momma taught me how to treat a woman
Even the biggest player still needs a woman
Fresh out the gate when I meet a bitch
I tell her, «Check it out, do you need a pimp?»
My mama taught me how to treat a woman
The game taught me how to treat a bitch
You ain’t gotta say no more, you ain’t gotta say no more
I’m sticking with you, I’m sticking with you
Only wanna be with you, only wanna ride with you
Ride with you, ride with you, yeah
You stay talking on the beat, we got another one
If you get a lotta money, give your brother some
Why they always fuckin' with you, Joe?
Get a bitch and get paid like Too $hort
Dedicated to the game, tryna get mine
She wanna choose on me, bitch, get in line
I hustle all night and in the daytime
But if you ain’t fine
I’ll give you some game if you need some
I’ll always be a friend if you need one
My momma taught me how to treat a woman
Even the biggest player still needs a woman
Fresh out the gate when I meet a bitch
I tell her, «Check it out, do you need a pimp?»
My mama taught me how to treat a woman
The game taught me how to treat a bitch
You ain’t gotta say no more, you ain’t gotta say no more
I’m sticking with you, I’m sticking with you
Only wanna be with you, only wanna ride with you
Ride with you

(переклад)

Я дам вам гру, якщо вона вам знадобиться
Я завжди буду другом, якщо він тобі знадобиться
Моя мама навчила мене, як поводитися з жінкою
Навіть найбільшому гравцеві потрібна жінка
Освіжи ворота, коли я зустріну сучку
Я кажу їй: «Подивись, тобі потрібен сутенер?»
Моя мама навчила мене, як поводитися з жінкою
Гра навчила мене, як поводитися з сукою
Я знаю, що, напевно, розбив багато сердець у своєму житті
Досить кілька, одну чи дві, мені мало б одружитися
Але не сльози, я ні про що не плачу
Ось так проходить гра, ось як гра йде
Я залишаюся в курсі, коли в місті відбувається лайно
Незалежно від того, що трапилося, я все одно залишався
Я залишуся сутенерами зі своїми інструментами, це все, що мені потрібно
Деякі погані суки, деякі хороші трави
І якщо ти колись шукаєш мене і тобі потрібен друг
Просто крикни сутенеру, якщо побачиш мене знову
Я ніколи б не стрибав на своїх людей
Я уповільнюю хід і дозволяю золотошукачам рахувати мої спиці
А зараз я їду на розкішному лайні
Я роблю 150, поки вона смокче мій член
Кажу, «сука, сука, сука» — це все, що я кажу
Але ця сучка тримала мені гроші
Я дам вам гру, якщо вона вам знадобиться
Я завжди буду другом, якщо він тобі знадобиться
Моя мама навчила мене, як поводитися з жінкою
Навіть найбільшому гравцеві потрібна жінка
Освіжи ворота, коли я зустріну сучку
Я кажу їй: «Подивись, тобі потрібен сутенер?»
Моя мама навчила мене, як поводитися з жінкою
Гра навчила мене, як поводитися з сукою
Вам більше не потрібно говорити «нічого», вам більше не потрібно говорити «нічого».
Я дотримуюся вас, я дотримуюся вас
Тільки хочу бути з тобою, тільки хочу їздити з тобою
Їздити з тобою, їздити з тобою, так
Ви продовжуєте говорити в ритмі, у нас є ще один
Якщо ви отримуєте багато грошей, дайте трохи своєму братові
Чому вони завжди трахаються з тобою, Джо?
Отримайте сучку та отримайте гроші, як Too $hort
Присвячений грі, спробуйте отримати моє
Вона хоче вибрати мене, сука, стати в чергу
Я вешуся всю ніч і день
Але якщо з вами не все в порядку
Я дам вам гру, якщо вона вам знадобиться
Я завжди буду другом, якщо він тобі знадобиться
Моя мама навчила мене, як поводитися з жінкою
Навіть найбільшому гравцеві потрібна жінка
Освіжи ворота, коли я зустріну сучку
Я кажу їй: «Подивись, тобі потрібен сутенер?»
Моя мама навчила мене, як поводитися з жінкою
Гра навчила мене, як поводитися з сукою
Вам більше не потрібно говорити «нічого», вам більше не потрібно говорити «нічого».
Я дотримуюся вас, я дотримуюся вас
Тільки хочу бути з тобою, тільки хочу їздити з тобою
Покатайся з тобою