| She had a rough childhood
| У неї було важке дитинство
|
| All bad, man, it wasn’t that good
| Все погано, чоловіче, це було не так добре
|
| Her stepdaddy used to play with her
| Її вітчим грав із нею
|
| That’s why she walks around with all that hate in her
| Ось чому вона ходить з усією ненавистю в ній
|
| A born sinner, tryna be a straight winner
| Природжений грішник, намагайтеся стати прямим переможцем
|
| If Sister Souljah made a movie, she’d play Winter
| Якби сестра Сулджа знімала кіно, вона б зіграла Зиму
|
| Her momma never loved her
| Її мама ніколи не любила її
|
| And on the day her daddy left, her momma said, «Fuck her»
| І в той день, коли її тато пішов, її мама сказала: «Ти її»
|
| Went and stayed with her grandmama
| Пішла і залишилася у бабусі
|
| But granny’s house was hella packed
| Але дім бабусі був переповнений
|
| Six aunties and they all smoked crack
| Шість тіток і всі вони курили крэк
|
| What made it worse, granny lived on the ho track
| Що погіршувало ситуацію, бабуся жила на доріжці
|
| Where they was robbin' and shootin'
| Де вони грабували і стріляли
|
| She grew up in the West like Huey P. Newton
| Вона виросла на Заході, як Х’юі П. Ньютон
|
| Every day, she witnessed prostitution
| Щодня вона була свідком проституції
|
| Pimps running game, tryna give her solutions
| Сутенери ведуть гру, намагаються дати їй рішення
|
| They said, «Pop that pussy, pop that pussy»
| Вони сказали: «Попай ту кицьку, лопни ту кицьку»
|
| They told her, «Pop that pussy, go on, girl, pop that pussy
| Вони сказали їй: «Туй ту кицьку, давай, дівчино, лопни ту кицьку
|
| Pop that pussy, pop that pussy»
| Лоп ту кицьку, лоп ту кицьку»
|
| They told her, «Pop that pussy, pop that pussy»
| Вони сказали їй: «Попай ту кицьку, пій ту кицьку»
|
| He said, «Choose up with a boss, baby, we gon' floss»
| Він сказав: «Вибирайся з босом, дитинко, ми будемо чистити зубну нитку»
|
| Took advantage of a black girl lost
| Скористався втратою чорної дівчини
|
| She was 15, but she looked 25
| Їй було 15, але виглядала вона на 25
|
| Redbone with some hazel eyes
| Червона кістка з карими очима
|
| Got stuck with a pimp when her granny died
| Застрягла з сутенером, коли її бабуся померла
|
| Turning tricks in the cold, every night she cried
| Вивертаючи трюки на морозі, щовечора вона плакала
|
| He beat her so bad, she had to leave
| Він побив її так сильно, що їй довелося піти
|
| Nowhere to go, no strategy
| Нікуди діти, немає стратегії
|
| Just a rent-a-day ho, she’s a loose one
| Просто квартет, вона вільна
|
| I heard she was stripping out in Houston
| Я чув, що вона роздягалася в Х’юстоні
|
| Finally started winning, tired of losin'
| Нарешті почав перемагати, втомився програвати
|
| Paying herself, no more choosin'
| Платить сама, більше не вибирати
|
| First time in her life she got her own dough
| Вперше в житті вона отримала власне тісто
|
| Stack that money, you ain’t hoing no more
| Зберігайте ці гроші, ви більше не збираєтеся
|
| Enrolled in school, that’s ambition
| Зарахований до школи, це амбіції
|
| Tricks pay tuition, the bitch reversed the pimpin'
| Трюки платять за навчання, сука перевернула сутенерство
|
| Pop that pussy, she had to pop that pussy
| Лопай ту кицьку, вона мусила цю кицьку
|
| Pop that pussy, she learned how to pop that pussy
| Лопай цю кицьку, вона навчилася вискочити цю кицьку
|
| Go on, girl, pop that pussy, pop that pussy
| Давай, дівчино, лопай ту кицьку, лопай ту кицьку
|
| Hey, pop that pussy, she learned how to pop that
| Гей, кинь ту кицьку, вона навчилася це лопати
|
| She came back to the Bay in a red Benz
| Вона повернулася в Бухту на червоному бензі
|
| Went to the track, seen her old friends
| Вийшла на доріжку, побачила її старих друзів
|
| She said, «Bitch, I don’t fuck with no pimp»
| Вона сказала: «Сука, я не трахаюсь без сутенера»
|
| Ran into this nigga named Gold Lips
| Наткнувся на цього негра на ім'я Золоті Губи
|
| Her old pimp still trippin' on old shit
| Її старий сутенер все ще спотикається об старе лайно
|
| He said, «I don’t get left by no bitch»
| Він сказав: «Мене не покидає жодна сучка»
|
| First thing he did was took her keys
| Перше, що він зробив, це взяв у неї ключі
|
| Then yelled out, «Bitch, you can’t leave»
| Потім закричав: «Сука, ти не можеш піти»
|
| She flashed back all the shit he used to do
| Вона згадала все те лайно, яке він робив
|
| Went inside her purse and grabbed the .22
| Зайшла до сумочки й схопила .22
|
| He said, «Bitch, you ain’t gon' shoot»
| Він сказав: «Сука, ти не будеш стріляти»
|
| You could see the rest on the Channel 2 News
| Решту можна побачити в новинах Channel 2
|
| On the Channel 2 News, you could see the rest on Channel 2
| У новинах каналу 2 ви можете побачити решту на Channel 2
|
| They told her, «Pop that pussy»
| Вони сказали їй: «Попай ту кицьку»
|
| Couldn’t take no more, so she popped that pussy | Більше не витримала, тож вона кинула цю кицьку |