Переклад тексту пісні Lil' Shorty - Too Short

Lil' Shorty (оригінал)

Don’t act like that
What’s up wit' you?
What’s up?
That’s a bad lil' bitch
Lil' shorty got a nasty lil' dance
With a whole lot of ass in them pants
Do you think I’m a passionate man?
Ice cold player with a master plan
A lot of females just don’t know
That lil' shorty got her own dough
When I met her it was on right away
If I was married, I’d leave my wife today
Light-skinned with the curly hair
Did my finger like this and said, «Girl, come here»
She’s on South Beach, havin' lunch with a dude
I whispered in her ear, «Later on, come through»
Yo shorty, we can kick it, baby
Baby, you know that I’m with it
You can hit me on my phone
We can do it all night long
(She said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
Trust me, baby, you’ll be satisfied
You could be mine tonight
(She said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
Trust me, baby, you’ll be satisfied
You could be mine tonight, boy
That lil' shorty is well stacked
Her shoes, her purse and her belt match
Hella cute, even in the morning
A super top notch, better get up on it
Ass fat, she’s a class act
Menage-a-trois, she don’t have that
She’s all about them dimes and pennies
Tens and twenties, hundreds and fifties
Whatever you got, she’ll take it
Make a nigga stop, drop and get naked
I guess it’s just a sign of the times
'Cause shorty got a crib that’s as fly as mines
(She said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
Trust me, baby, you’ll be satisfied
You could be mine tonight
(She said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
Trust me, baby, you’ll be satisfied
You could be mine tonight, boy
Lil' shorty is a freak, mayne
Gamed up with the street game
Did a lot and left me wantin mo'
Lil' shorty ain’t no punk ho
I don’t sip fine wine or drink champagne
Don’t mix with fake hoes that think I’m payin'
But I do like women, that know about pimpin'
Keep gettin' money so we don’t stop spendin'
Lil' shorty knows my background
I was raised out West in a mack’s town
I wanna get some money and have fun wit’chu
Lil' shorty, what you wanna do?
(She said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
Trust me, baby, you’ll be satisfied
You could be mine tonight
(And then she said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
Trust me, baby, you’ll be satisfied
You could be mine tonight, boy
Let’s make it happen
Smoke one wit’cha potna, mayne
Roll another one
We still blowin'
Yeah
We got some real players up in this motherfucker right now
Too $hort representin' the real players
Where you at?

(переклад)

Не поводьтеся так
Що з тобою?
Як справи?
Це погана сучка
Маленька коротенька має неприємний танець
З цілою дупою в штанах
Ви думаєте, що я пристрасний чоловік?
Крижаний програвач із генеральним планом
Багато жінок просто не знають
Ця коротенька отримала своє власне тісто
Коли я познайомився з нею, увімкнулося відразу
Якби я був одружений, я б покинув свою дружину сьогодні
Світла шкіра з кучерявим волоссям
Зробив мій пальець так і сказав: «Дівчинка, іди сюди»
Вона на Саут-Біч, обідає з чуваком
Я прошепотів їй на вухо: «Пізніше пройди»
Ей, коротенький, ми можемо стукнути, дитино
Дитина, ти знаєш, що я з цим
Ви можете вдарити мене на мій телефон
Ми можемо робити це всю ніч
(Вона сказала) О, так, я дійсно хочу потрясти твій світ
Так, я знаю тебе, хлопчику, я буду твоєю дівчиною
Повір мені, дитинко, ти будеш задоволений
Ти можеш бути моїм сьогодні ввечері
(Вона сказала) О, так, я дійсно хочу потрясти твій світ
Так, я знаю тебе, хлопчику, я буду твоєю дівчиною
Повір мені, дитинко, ти будеш задоволений
Ти можеш бути моїм сьогодні ввечері, хлопче
Цей маленький коротенький добре складений
Її туфлі, гаманець і пояс збігаються
Дуже мило, навіть вранці
Надзвичайний клас, краще встаньте на нього
Жопа товста, вона класна гра
Menage-a-trois, у неї цього немає
Вона вся про них копійки та копійки
Десятки і двадцяті, сотні і п'ятдесяті
Що б ти не отримав, вона це візьме
Зупинись, скинься й роздягніться
Мені здається, це просто ознака часу
Тому що коротинка отримала ліжечко, яке літає, як міна
(Вона сказала) О, так, я дійсно хочу потрясти твій світ
Так, я знаю тебе, хлопчику, я буду твоєю дівчиною
Повір мені, дитинко, ти будеш задоволений
Ти можеш бути моїм сьогодні ввечері
(Вона сказала) О, так, я дійсно хочу потрясти твій світ
Так, я знаю тебе, хлопчику, я буду твоєю дівчиною
Повір мені, дитинко, ти будеш задоволений
Ти можеш бути моїм сьогодні ввечері, хлопче
Малий коротенький виродок, Мейн
Пограли з вуличною грою
Зробив багато й залишив мене за бажанням
Коротенька – не панк
Я не п’ю вишуканого вина та не п’ю шампанського
Не поєднуйся з фальшивими мотиками, які думають, що я плачу
Але мені подобаються жінки, які знають про сутенерство
Продовжуйте отримувати гроші, щоб ми не припинити витрачати
Коротенька знає мій досвід
Я виріс на Заході у місті Мака
Я хочу отримати трохи грошей і повеселитися
Коротенька, що ти хочеш зробити?
(Вона сказала) О, так, я дійсно хочу потрясти твій світ
Так, я знаю тебе, хлопчику, я буду твоєю дівчиною
Повір мені, дитинко, ти будеш задоволений
Ти можеш бути моїм сьогодні ввечері
(А потім вона сказала) О, так, я дійсно хочу потрясти твій світ
Так, я знаю тебе, хлопчику, я буду твоєю дівчиною
Повір мені, дитинко, ти будеш задоволений
Ти можеш бути моїм сьогодні ввечері, хлопче
Давайте зробимо це
Закуріть одну wit’cha potna, mayne
Згорніть ще одну
Ми все ще дмеємо
Ага
Ми залучили кількох справжніх гравців у цю лохову
Занадто коротко представляючи реальних гравців
Де ти?