Переклад тексту пісні Strong Enough - Too Far Moon

Strong Enough (оригінал)

I need more than a rainbow up in the sky
I need more than a tragedy start asking why
I need more than a beautiful butterfly, butterfly
Show me what it’s all about
I don’t wanna give up now
Open up my eyes to see
That you were strong enough to save me
I need more than a shock to my heart to feel alive
I need more than a symphony to get me to cry
I need more than a million stars to make me wanna fly
Show me what it’s all about
I don’t wanna give up now
Open up my eyes to see
That you were strong enough to save me
I need to know
That you know
Oh, I need to know
That you know
I need more than a funny joke to make me laugh
I need more than a punching bag to forget my past
I need more than a memory to make it last
Show me what it’s all about
I don’t wanna give up now
Open up my eyes to see
That you were strong enough to save me
Show me what it’s all about
I don’t wanna give up now
Open up my eyes to see
That you were strong enough to save me
Oh, open up my eyes to see
That you were strong enough to save me

(переклад)

Мені потрібно більше, ніж веселка на небі
Мені потрібно більше, ніж трагедія, почати запитувати, чому
Мені потрібно більше, ніж гарний метелик, метелик
Покажіть мені, про що йдеться
Я не хочу здаватися зараз
Відкрийте мої очі, щоб побачити
Щоб ти був достатньо сильний, щоб врятувати мене
Мені потрібно більше, ніж шок у моєму серці, щоб відчути себе живим
Мені потрібно більше ніж симфонія, щоб змусити мене розплакатися
Мені потрібно більше мільйона зірок, щоб змусити мене літати
Покажіть мені, про що йдеться
Я не хочу здаватися зараз
Відкрийте мої очі, щоб побачити
Щоб ти був достатньо сильний, щоб врятувати мене
Мені потрібно знати
Це ти знаєш
О, мені потрібно знати
Це ти знаєш
Мені потрібно більше, ніж смішний жарт, щоб розсмішити мене
Мені потрібно більше, ніж боксерська груша, щоб забути своє минуле
Мені потрібно більше, ніж пам’ять, щоб протриматися
Покажіть мені, про що йдеться
Я не хочу здаватися зараз
Відкрийте мої очі, щоб побачити
Щоб ти був достатньо сильний, щоб врятувати мене
Покажіть мені, про що йдеться
Я не хочу здаватися зараз
Відкрийте мої очі, щоб побачити
Щоб ти був достатньо сильний, щоб врятувати мене
О, відкрий мені очі, щоб побачити
Щоб ти був достатньо сильний, щоб врятувати мене