Переклад тексту пісні Frihelg - Too Far Gone

Frihelg (оригінал)

No e det hælg
Ska kjøp mæ ei flask eiller to
Fårr æ ha fått lønn
Så ingen kainn stopp mæ no
Æ ska på fæst
I kveill e æ klar
Klar for det som mått skje
Æ ska gi aillt æ har
Fårr æ har frihælg igjæn
No e byn utrygg min vænn
Og i natt bli vi atter en gjæng
Som tar feri frå kjærring og band
Kaffen e klar
Det hær bli et sabla te lag
Ska snart ut på bar
I mårrå så fæ vi en dag
Men no e det vorspiel
Og sorgainn e glømt
Det bli fullt skuv og kjør
Helt te flaska e tømt
Fårr æ har frihælg igjæn
No e byn utrygg min vænn
Og i natt bli vi atter en gjæng
Som tar feri frå kjærring og band
Søndan e hær
Formen e langt ifrå go
At æ ailldri kainn lær
Æ skoill ha tatt det me ro
I dag e æ sjaber
Men æ vet me mæ sjøl
Så snart fredan kjæm
Bli det sekkert full fjøl
Fårr æ har frihælg igjæn
Og da e byn utrygg min vænn
Så bli vi atter en gjæng
Som tar feri frå kjærring
Feri frå kjærring
Feri frå kjærring og band
Æ ska ha frihælg

Frihelg (переклад)

Зараз вихідні
Куплю пляшку чи дві
Напевно, я отримав зарплату
Тож тепер ніхто не може мене зупинити
Я збираюся дотримуватися цього
Завтра я готовий
Готовий до того, що мало статися
Я віддам усе, що маю
Сподіваюся, у мене знову будуть вільні вихідні
Зараз місто небезпечне, друже
І сьогодні ввечері ми знову стаємо бандою
Хто відпочиває від любові та гуртів
Кава готова
Це має бути команда sabla te
Скоро піду в бар
Вчора ми побачили день
Але зараз це прелюдія
І про нього забули
Він отримує повну тягу та драйв
Чайна пляшка повністю порожня
Сподіваюся, у мене знову будуть вільні вихідні
Зараз місто небезпечне, друже
І сьогодні ввечері ми знову стаємо бандою
Хто відпочиває від любові та гуртів
Неділя — військо
До форми ще далеко
Це æ ailldri cainn навчитися
Я не повинен був сприймати це легко
Сьогодні я гидлива
Але я знаю себе
Як тільки настане п'ятниця
Це точно буде повна дурниця
Сподіваюся, у мене знову будуть вільні вихідні
І тоді місто небезпечне, друже
Тоді ми знову будемо гуртом
Хто відпочиває від кохання
Відпочинок від кохання
Відпустка від любові та групи
Æ матиме вихідні