Переклад тексту пісні Nerve Endings - Too Close To Touch

Nerve Endings - Too Close To Touch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nerve Endings, виконавця - Too Close To Touch.
Дата випуску: 23.03.2015
Мова пісні: Англійська

Nerve Endings

(оригінал)
I felt you wear me thin
Remind me of a heart that once caved in
And a pulse that felt so distant
I begged you for silence than
Digging deeper at the thorns under my skin
From a head that wouldn’t listen
I don’t feel anything
My mind tells me I can’t get out of this
I won’t fall for it
Never show them what weakness is
I don’t feel anything
My mind tells me I can’t get out of this
I won’t fall for it
I feel my bones as they’re tightening
I thought you’d set me free
You faded when I pleaded leave me be
Left my vision toe to toe with broken soul remission
I find I’ve been deceived
A giant lying silent inside me
I need to face the truth
It’s hard to hide what’s inside of you
I don’t feel anything
My mind tells me I can’t get out of this
I won’t fall for it
Never show them what weakness is
I don’t feel anything
My mind tells me I can’t get out of this
I won’t fall for it
I feel my bones as they’re tightening
I’m just a shell
Of the empty shattered nerves
A skeleton that’s lost it’s skin
And I want back in
I don’t feel anything
My mind tells me I can’t get out of this
I won’t fall for it
Never show them what weakness is
I don’t feel anything
My mind tells me I can’t get out of this
I won’t fall for it
I feel my bones as they’re tightening
(переклад)
Я відчув, що ти носиш мене схудне
Нагадай мені серце, яке колись впало
І пульс, який здавався таким далеким
Я благав у вас мовчання
Копаю глибше в шипи під моєю шкірою
З голови, яка не слухала
Я нічого не відчуваю
Мій розум підказує мені, що я не можу вибратися з цього
Я не полюблюсь на це
Ніколи не показуйте їм, що таке слабкість
Я нічого не відчуваю
Мій розум підказує мені, що я не можу вибратися з цього
Я не полюблюсь на це
Я відчуваю мої кістки, як вони стискаються
Я думав, що ти звільниш мене
Ти зів’яла, коли я благав залишити мене
Я залишив мій бачення з носка на носок із розбитою ремісією душі
Я визнав, що мене обдурили
Велетень тихо лежить всередині мене
Мені потрібно дивитися правді в очі
Важко приховати те, що в тебе
Я нічого не відчуваю
Мій розум підказує мені, що я не можу вибратися з цього
Я не полюблюсь на це
Ніколи не показуйте їм, що таке слабкість
Я нічого не відчуваю
Мій розум підказує мені, що я не можу вибратися з цього
Я не полюблюсь на це
Я відчуваю мої кістки, як вони стискаються
Я просто оболонка
Порожніх розбитих нервів
Скелет, який втратив свою шкіру
І я хочу повернутися
Я нічого не відчуваю
Мій розум підказує мені, що я не можу вибратися з цього
Я не полюблюсь на це
Ніколи не показуйте їм, що таке слабкість
Я нічого не відчуваю
Мій розум підказує мені, що я не можу вибратися з цього
Я не полюблюсь на це
Я відчуваю мої кістки, як вони стискаються
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Name Of Love 2017
Let It Be 2018

Тексти пісень виконавця: Too Close To Touch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020
It's Over 2014
It's Nice to Go Trav'ling ft. Billy May & His Orchestra 2011