Переклад тексту пісні Miss Your Face - Too Close To Touch

Miss Your Face - Too Close To Touch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss Your Face, виконавця - Too Close To Touch.
Дата випуску: 22.09.2016
Мова пісні: Англійська

Miss Your Face

(оригінал)
I’m sick of living off of leaving all the things I thought I loved
It’s not the fact that they all deceive, I just believe a lying tongue
And maybe
I was built for the guilt that I let sink in
But lately
I would kill for the will that lived in me
Would it be easier to turn away
From all the things we’ve made?
Too afraid and I can’t take it
And down the road I know I’ll miss your face
And all the things we made
Too afraid and I can’t fake it
And I don’t mean to kill this dream we’ve got
I’m used to lying through my teeth before the feeling seems to stop
And maybe
I can stay, run away from the pain inside
But lately
I’m aware, I don’t care for the ones I leave behind
Would it be easier to turn away
From all the things we’ve made?
Too afraid and I can’t take it
And down the road I know I’ll miss your face
And all the things we made
Too afraid and I can’t fake it
I’m so sorry, she cut me deep and hope hasn’t found me since
Would it be easier to turn away
From all the things we’ve made?
Too afraid and I can’t take it
Would it be easier to turn away
From all the things we’ve made?
Too afraid and I can’t take it
And down the road I know I’ll miss your face
And all the things we made
Too afraid and I can’t fake it
(переклад)
Мені набридло жити на залишення всього того, що я вважав, що люблю
Не факт, що вони всі обманюють, я просто вірю в брехливу мову
І можливо
Я був створений для почуття провини, яке я впустив у себе
Але останнім часом
Я б убив за волю, яка жила в мені
Чи було б легше відвернутися
З усього, що ми зробили?
Надто боюся, і я не можу цього витримати
І по дорозі я знаю, що буду сумувати за твоїм обличчям
І всі речі, які ми виготовили
Занадто боїться, і я не можу притворитися
І я не хочу вбити цю мрію, яку ми маємо
Я звикла лежати крізь зуби, перш ніж відчуття припиняється
І можливо
Я можу залишитися, втекти від внутрішнього болю
Але останнім часом
Я знаю, мені байдуже до тих, кого я залишаю
Чи було б легше відвернутися
З усього, що ми зробили?
Надто боюся, і я не можу цього витримати
І по дорозі я знаю, що буду сумувати за твоїм обличчям
І всі речі, які ми виготовили
Занадто боїться, і я не можу притворитися
Мені так шкода, що вона глибоко врізала мене, і відтоді надія не знайшла мене
Чи було б легше відвернутися
З усього, що ми зробили?
Надто боюся, і я не можу цього витримати
Чи було б легше відвернутися
З усього, що ми зробили?
Надто боюся, і я не можу цього витримати
І по дорозі я знаю, що буду сумувати за твоїм обличчям
І всі речі, які ми виготовили
Занадто боїться, і я не можу притворитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Name Of Love 2017
Let It Be 2018

Тексти пісень виконавця: Too Close To Touch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021