Переклад тексту пісні Complain - Too Close To Touch

Complain - Too Close To Touch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Complain, виконавця - Too Close To Touch.
Дата випуску: 03.12.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Complain

(оригінал)
Cut my heart out, so I left myself in bed
What a sellout, didn’t hear a word you said
It’s best to let me bleed
I’m the mess you couldn’t clean
Drown the hell out, wash it down and grit my teeth
I, I, I take
What I’m prescribed
Just to get me by
Hope it gets me by
I don’t know why it feels like life hit pause but
Everybody else is moving forward
Maybe I’ll get my shit together, maybe I won’t, whatever
I’ve got no one left to blame, but I can’t complain
I got no one left to blame, but I can’t complain
I got no one left to blame, but I can’t complain
Happy people are the best at playing dead
What do we know?
Drown it out till we forget
Catch you by the counter now with a diamond in your hand
Last year I’d be jealous but it ain’t for me just yet
I, I, I take
What I’m prescribed
Just to get me by
Hope it gets me by
I don’t know why it feels like life hit pause but
Everybody else is moving forward
Maybe I’ll get my shit together, maybe I won’t, whatever
I’ve got no one left to blame, but I can’t complain
I got no one left to blame, but I can’t complain
I got no one left to blame, but I can’t complain
I been sick of myself, and I wonder what happened
'Cause I’m missing the things that I know I can’t have and
Every day I wake up to another bad habit
Another bad habit, numbing my sadness
I don’t know why it feels like life hit pause but
Everybody else is moving forward
Maybe I’ll get my shit together, maybe I won’t, whatever
I’ve got no one left to blame, but I can’t complain
I got no one left to blame, but I can’t complain
I got no one left to blame, but I can’t complain
(переклад)
Виріжте мені серце, тож я лішив ся у ліжку
Яка розпродажа, я не чув жодного слова, яке ви сказали
Краще дай мені видіти кров
Я той безлад, який ти не можеш прибрати
Потопи до біса, змий це й стисни зуби
Я, я, я беру
Те, що мені прописано
Просто щоб мене обійти
Сподіваюся, це мене пройде
Я не знаю, чому здається, що життя зупинилося, але
Усі інші рухаються вперед
Можливо, я зберуся, а можливо, ні, що завгодно
Мені більше нікого не звинувачувати, але я не можу скаржитися
Мені нікого не звинувачувати, але я не можу скаржитися
Мені нікого не звинувачувати, але я не можу скаржитися
Щасливі люди найкраще вміють грати мертвих
Що ми знаємо?
Заглушіть, поки ми не забудемо
Спіймати вас біля прилавка зараз з діамантом у руці
Минулого року я б ревнував, але це ще не для мене
Я, я, я беру
Те, що мені прописано
Просто щоб мене обійти
Сподіваюся, це мене пройде
Я не знаю, чому здається, що життя зупинилося, але
Усі інші рухаються вперед
Можливо, я зберуся, а можливо, ні, що завгодно
Мені більше нікого не звинувачувати, але я не можу скаржитися
Мені нікого не звинувачувати, але я не можу скаржитися
Мені нікого не звинувачувати, але я не можу скаржитися
Мені набридло, і мені цікаво, що сталося
Тому що мені не вистачає речей, які, я знаю, не можу мати
Щодня я прокидаюся з іншою шкідливою звичкою
Ще одна шкідлива звичка, яка заглушає мій сум
Я не знаю, чому здається, що життя зупинилося, але
Усі інші рухаються вперед
Можливо, я зберуся, а можливо, ні, що завгодно
Мені більше нікого не звинувачувати, але я не можу скаржитися
Мені нікого не звинувачувати, але я не можу скаржитися
Мені нікого не звинувачувати, але я не можу скаржитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Name Of Love 2017
Let It Be 2018

Тексти пісень виконавця: Too Close To Touch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005