| Thinking of You (оригінал) | Thinking of You (переклад) |
|---|---|
| Hey whassup? | Гей, що? |
| Yeah, whatchu been up to Is that right, like that there | Так, що ви задумали Це правильно, так там |
| I been missing you, ya know | Я скучив за тобою, ти знаєш |
| But I want you to know something | Але я хочу, щоб ви дещо знали |
| I been thinking | Я думав |
| Oh, ummmm | О, мммм |
| And I’ve been thinking, yeah | І я думав, так |
| I been thining of you | Я думав про вас |
| Um hum | Гм |
| You been thinking of me Since the first day I ever layed my eye | Ти думаєш про мене з першого дня, коли я покинув око |
| Upon your face | На твоєму обличчі |
| I knew you’d be mine | Я знав, що ти будеш моєю |
| And since the time you gave me your tiny hand | І з того часу, коли ти подав мені свою крихітну руку |
| I knew I wanted to be your man | Я знав, що хочу бути твоєю людиною |
| And I been thinking | І я подумав |
| I been thinking of you | Я думав про вас |
| Ha ha, I just wanna know if you been thinking about me girl | Ха-ха, я просто хочу знати, чи ти думав про мене, дівчино |
| You been thinking of me | Ти думав про мене |
| I know it was a long time ago but I want to know | Я знаю, що це було давно, але я хочу знати |
| I been thinking of you | Я думав про вас |
| Ha, I just wanna know if you, you been thinking about me too | Ха, я просто хочу знати, якщо ви, ви теж думали про мене |
| You been thinking of me Now I know it’s been about a year since I kissed you | Ти думав про мене Тепер я знаю, що пройшов приблизно рік, як я поцілував тебе |
| On your face | На твоєму обличчі |
| But I want you to know I remember the feeling that day | Але я хочу, щоб ви знали, що я пам’ятаю відчуття того дня |
| And I want to feel it that same way | І я хочу відчути це так само |
| But I gotta let you know, yeah | Але я мушу повідомити вам, так |
| I been thinking about it That I been looking | Я думав про це Те, що шукав |
| I been thinking about it And I been searching | Я думав про це і шукав |
| I been thinking about it And I been walking | Я думав про це І гуляв |
| I been thinking about it And I been talking | Я думав про це І говорив |
| I been thinking about it And also stalking | Я думав про це а також переслідував |
| I been thinking about it In my mind | Я думав про це в думці |
| I want you to know | Я хочу, щоб ти знав |
| I been thinking | Я думав |
| That I been thinking | Про що я думав |
| I been thinking of you | Я думав про вас |
| I just want to know today, are you thinking girl | Я просто хочу знати сьогодні, чи ти думаєш, дівчинко |
| You been thinking of me When it gets late at night I wanna know | Ти думав про мене, коли стає пізно ввечері, я хочу знати |
| I been thinking of you | Я думав про вас |
| I just want to know have you been thinking girl | Я просто хочу знати, чи ти думала, дівчинко |
| You been thinking of me But I say I been thinking | Ти думав про мене, але я кажу, що думав |
| I been thinking about it I been searching | Я думав про це я шукав |
| I been thinking about it And I been looking | Я думав про це І дивився |
| I been thinking about it I been walking | Я думав про це Я гуляв |
| I been thinking about it And I been talking | Я думав про це І говорив |
| I been thinking about it And I been stalking | Я думав про це І переслідував |
| I been thinking about it In my mind | Я думав про це в думці |
| I want you to know | Я хочу, щоб ти знав |
| I been thinking | Я думав |
| That I been thinking | Про що я думав |
| I been thinking of you | Я думав про вас |
| Yeah, I wanna know you been thinking baby | Так, я хочу знати, що ти думав, дитинко |
| You been thinking of me | Ти думав про мене |
| I been thinking about you for a long time | Я думав про тебе довгий час |
| I been thinking of you | Я думав про вас |
| I just want to know, maybe are you thinking about me You been thinking of me | Я просто хочу знати, можливо, ти думаєш про мене Ти думав про мене |
| I find myself looking at the clock on the wall | Я дивлюся на годинник на стіні |
| I been thinking of you | Я думав про вас |
| And everything that crawls around my home | І все, що повзає по моєму дому |
| You been thinking of me See sometimes I even wanna call the police, ya see | Ти думав про мене Бачиш, іноді я навіть хочу викликати поліцію, розумієш |
| I been thinking of you | Я думав про вас |
| And put out a APB and try to find you, try to find you baby | І викладіть APB і спробуйте знайти вас, спробуйте знайти вас, дитинко |
| You been thinking of me Ya know sometimes I want to call America’s Most Wanted | Ви думали про мене Знаєте, іноді я хочу назвати найбільш розшукуваного в Америці |
| I been thinking of you | Я думав про вас |
| Cuz you most wanted in my life | Тому що тебе найбільше шукали в моєму житті |
| You been thinking of me Yeah, yeah, and I’m just thinking about you | Ти думав про мене Так, так, і я думаю лише про тебе |
Переклад тексту пісні Thinking of You - Tony! Toni! Tone!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thinking of You , виконавця -Tony! Toni! Tone!
Пісня з альбому: Tony Toni Tones
У жанрі:R&B
Дата випуску:10.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1999 |