Переклад тексту пісні Everlasting Love - Tony Terry

Everlasting Love (оригінал)

It?
s been a long day
I?
m gonna take it kind of easy and relax awhile
I wanna hear some mellow music nice and slow
You fill me up with love, you make me overflow
When I was down you would always lift me up
Thank God that you were there
I know that miracles and dreams come true
My every wish came true when I found you and your
Everlasting love
(Everlasting)
(The kind that won? t ever die, no, no, no, no, no, never)
Everlasting love
(Never, everlasting love)
Love
(Yeah hey, hey)
Temporary love don?
t mean a thing, no, no
(?Cause if it? s temporary)
It can?
t be real, no
(And all the things you? ve done for me)
Will never fade away
They last forever
You bring me joy
(You bring me joy)
And when I was down you would always lift me up
Thank God that you were there
I know that miracles and dreams come true
My every wish came true when I found you and your
Everlasting love
(Everlasting)
(The kind that won? t ever die, no, no, no, no, no, never)
Everlasting love
(Never, the kind of love that lasts forever and ever)
Love
(And ever)
Things I used to do, I don?
t do no more
Places I used to go, I don?
t go no more
Ever since you came along, you gave my heart a brand new song
And, ooh, a sweet love song and I wanna thank you for
Everlasting love
(Everlasting love)
(My love, my love will last forever and ever)
Everlasting love
(Everlasting love)
Love
(Yeah, yeah, yeah)
Oh, seek and ye?
shall find
Everlasting peace of mine
The kind of love that won?
t ever die
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
If you knock on the door, it shall be yours
(The kind of love that lasts forever and ever and ever)
(I wanna thank you, Heavenly Father)
Everlasting love
(For shining Your light on me)
(The kind that won? t ever die)
(For givin? me your everlasting love, love, yeah)
Everlasting love
(I know your love will last forever and ever)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Everlasting love
(The kind of love that won? t ever die)
(Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Everlasting love
(No, no, no, no, no, never, never)

(переклад)

Це?
це був довгий день
я?
Я заспокоюсь і на деякий час розслаблюсь
Я хочу почути м’яку, приємну й повільну музику
Ти наповнюєш мене любов’ю, ти змушуєш мене переповнюватися
Коли я опускався, ти завжди піднімав мене
Слава Богу, що ви були там
Я знаю, що дива і мрії здійснюються
Усі мої бажання здійснилися, коли я знайшов вас і вашу
Вічна любов
(Вічний)
(Той, який переміг? ніколи не помре, ні, ні, ні, ні, ні, ніколи)
Вічна любов
(Ніколи, вічна любов)
Любов
(Так, гей, гей)
Тимчасове кохання не?
я нічого не означаю, ні, ні
(?Тому що, якщо це? тимчасове)
Це може?
бути справжнім, ні
(І все те, що ти зробив для мене)
Ніколи не згасне
Вони тривають вічно
Ти приносиш мені радість
(Ти приносиш мені радість)
І коли я опускався, ти завжди піднімав мене
Слава Богу, що ви були там
Я знаю, що дива і мрії здійснюються
Усі мої бажання здійснилися, коли я знайшов вас і вашу
Вічна любов
(Вічний)
(Той, який переміг? ніколи не помре, ні, ні, ні, ні, ні, ніколи)
Вічна любов
(Ніколи, таке кохання, яке триває вічно)
Любов
(І завжди)
Те, що я робив робив, я робив?
не робити більше
Місця, які я коли був, я не знаю?
більше не йти
Відколи ти прийшов, ти подарував моєму серцю нову пісню
І, о, солодку пісню про кохання, за яку я хочу подякувати тобі
Вічна любов
(Вічна любов)
(Моя любов, моя любов триватиме вічно і назавжди)
Вічна любов
(Вічна любов)
Любов
(Так, так, так)
О, шукай, а ти?
знайде
Вічний мій спокій
Яка любов перемогла?
ніколи не вмирати
(О, так, так, так, так, так, так)
Якщо ти постукаєш у двері, вони будуть твої
(Така любов, яка триває вічно і на віки вічні)
(Я хочу подякувати Тобі, Небесний Батько)
Вічна любов
(За те, що осяяв мене Своє світло)
(Такий, який переміг? ніколи не помре)
(Що дати? мені твою вічну любов, любов, так)
Вічна любов
(Я знаю, що твоя любов триватиме вічно і назавжди)
(Ой, ох, ох, ох)
Вічна любов
(Така любов, яка перемогла? ніколи не помре)
(Ху, ху, ху, ху, ху)
(Ой, ох, ох, ох, ох, ох)
Вічна любов
(Ні, ні, ні, ні, ні, ніколи, ніколи)