Переклад тексту пісні Free Falling - Tony K

Free Falling (оригінал)

Yea
Most of y’all just ain’t a threat to me
Focused on my path to stubborn
To change trajectory
Good things don’t last
I’m always prepared for anything
If everything on the line
I tight rope and snatch everything
Determination on some pursuit of happiness
Type shit my circle we tight knit
Coming at anyone we got a gripe with
Checking shit off my list
Its how I live the style is
A little bit of Em Pac Biggie and Nas
I call it my twist
I’m indecisive
Reclusive
Illustrious
No excuses no fussy shit
No funny business
I need some money
To fill my duffle bag dummy
And leave the country
Soon as that shit stacked up
I’m packed up
Here I come
I’m looking forward
No peripheral vision
Imperial vision
Eating cereal in the kitchen
Bumping rise and shine
Like Hova talking to me
Jesus walking with me
On some Ye shit (Ye shit)
I feel the wind feel the wind
Free falling (tryna rise)
I descend I descend free falling (not meet my demise)
I’m free falling (on a steady decline)
Its like I’m outta my mind (mind)
I push away everyone thats close to me (close to me)
Look up at the sky
You might notice me (notice me)
Falling through the clouds
With my broken wings
I know it seems (yea)
I know it all seems well
But quite frankly its not
Yo im digging a plot
Please don’t beg me to stop
My demons setting up shop
Extremely reckless my thoughts
So infectious they spread
I’m infecting everybody
I embody my sins
Ain’t no making a mends
Holy father
He ain’t hearing my hymns
Shit is grim its all dim
My nightmares darker than my tint
I watch ‘em sell they souls
For Louis Vuitton print
I circumvent
Don’t expect me to come
Prim and proper
With all these fucking Scars
Don’t expect you a Mufasa
Command and conquer
My mind state mafia king pin
I stay on my job
You can say that I’m Linkedin
The strength of a lion
Yo I guess I’m a sphinx then
The name fucking Tony though
Incase it ain’t sync in
I’m a straight ballsy mother fucker
Thats hailing out the mitten
My mind in a spiral
But my words will leave you smitten
I feel the wind feel the wind
Free falling (tryna rise)
I descend I descend free falling (not meet my demise)
I’m free falling (on a steady decline)
Its like I’m outta my mind (mind)
I push away everyone thats close to me (close to me)
Look up at the sky
You might notice me (notice me)
Falling through the clouds
With my broken wings
I know it seems (yea)
I know it all seems well
Still got the will
But I swear I’ve hit turbulence
Trying to stay up
When everything seem so frivolous
All I desire all I aspire to be
I’m just tryna do right by ya
But life ain’t what it seems
I keep planting these seeds
But my trees won’t grow
I keep watering dreams
Can’t sleep no more
Keep
Playing these keys
But ain’t struck no chords
Got my eyes on the streets
But I’m still on the porch (porch)
Yea yea yea how can I make you understand my plight
I must be incapable of flight
Walking in the darkness
Tryna see the light
I could feel the breeze
As I fall down
Not much further to go
Til I hit the floor
Not too long now (not too long now)
Count
I feel the wind feel the wind
I descend I descend
I feel the wind feel the wind
Free falling
Free falling
Free falling
Free falling

(переклад)

так
Більшість із вас просто не є загрозою для мені
Зосереджено на моєму шляху до впертості
Щоб змінити траєкторію
Хороші речі не тривають
Я завжди до всього готовий
Якщо все на лінії
Я натягую мотузку і хапаю все
Рішучість у гонитві за щастям
Наберіть чорт, моє коло, ми згуртовані
Звернутися до будь-кого, з ким ми маємо в’язку
Вибір лайна зі списку
Я живу в такому стилі
Трохи Em Pac Biggie та Nas
Я називаю це мій розворот
Я нерішучий
Відлюдник
Видатний
Жодних виправдань, жодного метушливого лайна
Жодного смішного бізнесу
Мені потрібні гроші
Щоб наповнити мою манекенну сумку
І покинути країну
Як тільки це лайно зібралося
Я зібрався
Я прийшов
Я чекаю з нетерпінням
Відсутність периферійного зору
Імперське бачення
Їсти пластівці на кухні
Стрімкий підйом і блиск
Як Хова розмовляє зі мною
Ісус іде зі мною
На деякому Ye shit (Ye shit)
Я відчуваю вітер відчуваю вітер
Вільне падіння (спроба піднятися)
Я спускаюся вниз Я спускаюся вільно падаючи (не зустрічаю своєї смерті)
Я вільно падаю (на постійному зниженні)
Я ніби з глузду з’їхав (з глузду)
Я відштовхую всіх, хто поруч (біля мене)
Подивіться на небо
Ви можете помітити мене (помітити мене)
Падаючи крізь хмари
Зі зламаними крилами
Я знаю, здається (так)
Я знаю, що все виглядає добре
Але, відверто кажучи, ні
Я копаю ділянку
Будь ласка, не благайте мене зупинитися
Мої демони створюють магазин
Надзвичайно необачні мої думки
Вони настільки заразні, що вони поширюються
Я всіх заражаю
Я втілюю свої гріхи
Немає жодного виправлення
Святий отець
Він не чує мої гімни
Лайно похмуре, все тьмяне
Мої кошмари темніші за мій відтінок
Я спостерігаю, як вони продають душі
Для друку Louis Vuitton
Я обходжу
Не чекайте, що я прийду
Чітко і правильно
З усіма цими довбаними шрамами
Не чекайте, що ви Муфаса
Командуй і перемагай
У моєму розумі була шпилька короля мафії
Я залишаюся на своїй роботі
Можна сказати, що я Linkedin
Сила лева
Тоді я, мабуть, сфінкс
Хоча ім'я, чортове Тоні
Якщо він не синхронізований
Я відвертий нахабний лох
Це вітання з рукавиці
Мій розум у спіралі
Але мої слова вразять вас
Я відчуваю вітер відчуваю вітер
Вільне падіння (спроба піднятися)
Я спускаюся вниз Я спускаюся вільно падаючи (не зустрічаю своєї смерті)
Я вільно падаю (на постійному зниженні)
Я ніби з глузду з’їхав (з глузду)
Я відштовхую всіх, хто поруч (біля мене)
Подивіться на небо
Ви можете помітити мене (помітити мене)
Падаючи крізь хмари
Зі зламаними крилами
Я знаю, здається (так)
Я знаю, що все виглядає добре
Ще отримав волю
Але клянусь, я потрапив у турбулентність
Намагається не спати
Коли все здається таким несерйозним
Усе, чого я бажаю, те, чим я прагну бути
Я просто намагаюся зробити це правильно
Але життя не таке, яким здається
Я продовжую садити це насіння
Але мої дерева не ростуть
Я продовжую поливати мрії
Більше не можу спати
Тримайте
Гра на цих клавішах
Але не зачепив акордів
Подивився на вулиці
Але я все ще на під'їзді (під'їзді)
Так, так, як я можу змусити вас зрозуміти моє становище
Мабуть, я не здатний літати
Ходьба в темряві
Спробуй побачити світло
Я відчував вітерець
Як я падаю
Не так багато далі
Поки я не впаду на підлогу
Не надто довго зараз (зараз не надто довго)
Рахувати
Я відчуваю вітер відчуваю вітер
Я спускаюсь Я спускаюся
Я відчуваю вітер відчуваю вітер
Вільне падіння
Вільне падіння
Вільне падіння
Вільне падіння