Переклад тексту пісні Nobu - Tony James

Nobu (оригінал)

CHROUS
Yeah I live my life like I’m supposed
Niggas talking bout me I don’t know you
Henny with the coke that’s my go to (That's my go to)
Trendy looking hoes that’s my go to (That's my go to)
When I pop I’ma cop and old school (Skrt Skrttt)
I’ma buy the bar at Nobu
Henny with the coke that’s my go to (Ya, ya, ya)
All my niggas know that’s my go to
Yeah eh that’s my go to
There for whatever I go through (ya)
Done with the vodka that’s old news (Done wit it)
Now my liquor match my clothes too (Woo)
I dress like a emo, ask your bitch yeah she knows
My pocket ain’t full but I still pull women like i own casinos
A lot of y’all niggas been thinking my hoes come from money
Y’all funny comedians, huh comedians (Woo)
Struggling to reach the median
All of their dress are premium (Good)
Every single one you see them in (Everyone)
Michael Koors, the Gucci and Prada of course
They basically live at those stores
PRE CHROUS
Niggas throwing shade, They don’t wanna see me shine (Shine)
Sip Henny with a nigga baby we’ll be fine (We'll be fine)
Niggas throwing shade, they don’t wanna see me shine (They don’t wanna see me)
Sip Henny with a nigga baby don’t be shine (Woo)
CHROUS
I live my life like I’m supposed (Suppose to)
Niggas talking bout me I don’t know you (I don’t know you)
Henny with the coke that’s my go to (Any)
Trendy looking hoes that’s my go to (Yeah)
When I pop I’ma cop and old school (Skrtttt)
I’ma buy the bar at Nobu (I need it all)
Henny with the coke that’s my go to (Henny and coke)
All my niggas know that’s my go to
Yeah I like it when you rock that blue Givenchy dress (Givenchy)
Had a couple too many zanny’s girl you got me stressed
You gotta come home with me (You gotta come)
They say i ain’t the one to fuck with, fuck all thee assumpsions
I’ll fly to Calabasas just to make that back bend
Dinner with a night cap, girl I know you like that (I know you’d like that)
Wouldn’t you, Wouldn’t you
I aight met no one as good as you
After all the shit they put you through
Let me come through do some good for you (Woo)
Everything your ex’s wouldn’t do (Yeah)
I strip your ass out of that Christian Dior and i give the wood to you
You gon feel like there’s a foot in you
Yeah I don’t boast, I don’t lie
(Don't) Don’t listen to those guys they don’t wanna see you mine (ya, ya, ya,
ya) Yeah
PRE CHROUS
Niggas throwing shade, They don’t wanna see me shine (See me shine)
Sip Henny with a nigga baby we’ll be fine (we'll be fine)
Niggas throwing shade, they don’t wanna see me shine (They don’t wanna see me)
Sip Henny with a nigga baby don’t be shine
CHROUS
Yeah I live my life like I’m supposed
Niggas talking bout me I don’t know you (I don’t know you mans)
Henny with the coke that’s my go to (Cup in my hand)
Trendy looking hoes that’s my go to (Wooooo)
When I pop I’ma cop and old school (Skrtt Skrtt)
I’ma buy the bar at Nobu (I'ma buy it all)
Henny with the coke that’s my go to (Henny on the rocks)
All my niggas know that’s my go to

(переклад)

ХРОУС
Так, я живу своїм життям, як і належить
Нігери говорять про мене я не знаю вас
Хенні з кока-колою, до якої я хочу (це я хочу)
Мотики, які виглядають в моді, це я до (це мою до)
Коли я поп, я поліцейський і стара школа (Skrt Skrttt)
Я куплю бар у Nobu
Хенні з кока-колою, до якої я іду (Та, да, да)
Усі мої нігери знають, що це мій відвідувач
Так, це я до
За все, що я пройшов (я)
Покінчимо з горілкою, це стара новина (Покінчимо з цим)
Тепер мій алкоголь також підходить до мого одягу (Ву)
Я одягаюся як емо, запитай свою суку, так, вона знає
Моя кишеня неповна, але я досі тягну жінок, наче маю казино
Багато з вас, нігери, думали, що мої мотики походять із грошей
Ви всі смішні коміки, гумористи (Ву)
Насилу досягти медіани
Уся їхня сукня преміальна (гарна)
Кожен, у якому ви їх бачите (Кожен)
Майкл Корс, Gucci і Prada, звісно
В основному вони живуть у цих магазинах
PRE CHROUS
Нігери кидають тінь, Вони не хочуть бачити, як я сяю (Сяйво)
Спийте Хенні з негритянкою, у нас все буде добре (У нас все буде добре)
Нігери кидають тінь, вони не хочуть бачити, як я сяю (вони не хочуть мене бачити)
Sip Henny with a nigga baby don't be shine (Ву)
ХРОУС
Я живу своє життя так, як мені належить (Припустимо)
Нігери говорять про мене я не знаю тебе (я не знаю тебе)
Хенні з кока-колою, до якої я йду (Будь-який)
Мотики, які виглядають в моді, я хочу (Так)
Коли я поп, я поліцейський і стара школа (Skrtttt)
Я куплю бар у Nobu (мені це все це потрібно)
Хенні з кока-колою, до якої я хочу (Хенні і кока-кола)
Усі мої нігери знають, що це мій відвідувач
Так, мені подобається коли ти качаєш цю блакитну сукню Givenchy (Givenchy)
Мав пару занадто багато дівчини Занні, ти мене напружив
Ти повинен повернутися зі мною додому (Ти повинен прийти)
Кажуть, я не той, з ким можна трахатися, до біса всі ваші припущення
Я полечу до Калабасаса, щоб прогнути спину
Вечеря в нічній кепці, дівчино, я знаю, що тобі це подобається (я знаю, що тобі це сподобається)
Чи не так, чи не так
Я не зустрічав нікого настільки хорошого, як ви
Після всього лайна, через який вони тебе завдали
Дозвольте мені зробити щось добро для вас (Ву)
Все, чого б не зробив твій колишній (Так)
Я роздягаю твою дупу з того Крістіана Діора і віддаю дрова тобі
Ви відчуєте, ніби в вас нога
Так, я не хвалюсь, не брешу
(Не) Не слухай тих хлопців, вони не хочуть бачити тебе моїм (так, так,
да) Так
PRE CHROUS
Нігери кидають тінь, Вони не хочуть бачити, як я сяю (Побачте, як я сяю)
Спийте Хенні з негритянкою, у нас все буде добре (у нас все буде добре)
Нігери кидають тінь, вони не хочуть бачити, як я сяю (вони не хочуть мене бачити)
Сьорбайте Хенні з негритянкою, не сяйте
ХРОУС
Так, я живу своїм життям, як і належить
Нігери говорять про мене я не знаю вас (я не знаю вас, люди)
Хенні з кока-колою, до якої я хочу (чашка в моїй руці)
Модні шлюхи, які я хочу (Вуууу)
Коли я поп, я поліцейський і стара школа (Skrtt Skrtt)
Я куплю бар у Nobu (я куплю все)
Хенні з кока-колою, до якої я хочу (Хенні на каменях)
Усі мої нігери знають, що це мій відвідувач