
Дата випуску: 29.05.2011
Лейбл звукозапису: Tema International
Мова пісні: Англійська
Rainy Days And Mondays(оригінал) |
Talkin' to myself and feelin' old |
Sometimes I’d like to quit, nothin' ever seems to fit |
Hangin' around, nothin' to do but frown |
Rainy days and Mondays always get me down |
What I’ve got they used to call the blues |
Nothin' is really wrong, feelin' like I don’t belong |
Walkin' around, some kind of lonely clown |
Rainy days and Mondays always get me down |
Funny, but it seems I always wind up here with you |
Nice to know somebody loves me |
Funny, but it seems that it’s the only thing to do |
Run and find the one who loves me |
(The one who loves me) |
What I feel has come and gone before |
No need to talk it out |
(Talk it out) |
We know what it’s all about |
Hangin' around |
(Hangin' around) |
Nothin' to do but frown |
Rainy days and Mondays always get me down |
Funny, but it seems that it’s the only thing to do |
(Only thing to do) |
Run and find the one who loves me |
What I feel has come and gone before |
No need to talk it out |
(Talk it out) |
We know what it’s all about |
Hangin' around |
(Hangin' around) |
Nothin' to do but frown |
Rainy days and Mondays always get me down |
Hangin' around |
(Hangin' around) |
Nothin' to do but frown |
Rainy days and Mondays always get me down |
(переклад) |
Розмовляю сам із собою і відчуваю себе старим |
Іноді я хочу кинути, але нічого не підходить |
Меніться, нічого не робити, як хмуритися |
Дощові дні й понеділки мене завжди засмучують |
Те, що я маю, вони звикли називати блюзом |
Насправді нічого поганого, я відчуваю, що я не належу |
Гуляє, якийсь самотній клоун |
Дощові дні й понеділки мене завжди засмучують |
Смішно, але здається, я завжди опиняюся тут із тобою |
Приємно знати, що хтось мене любить |
Смішно, але здається, що це єдине, що можна зробити |
Біжи і знайди того, хто мене любить |
(Той, хто мене любить) |
Те, що я відчуваю, прийшло і зникло раніше |
Не потрібно розмовляти |
(Поговоріть) |
Ми знаємо, про що йдеться |
Тусяться |
(Тися навколо) |
Не потрібно нічого робити, крім нахмуритися |
Дощові дні й понеділки мене завжди засмучують |
Смішно, але здається, що це єдине, що можна зробити |
(Єдине, що потрібно робити) |
Біжи і знайди того, хто мене любить |
Те, що я відчуваю, прийшло і зникло раніше |
Не потрібно розмовляти |
(Поговоріть) |
Ми знаємо, про що йдеться |
Тусяться |
(Тися навколо) |
Не потрібно нічого робити, крім нахмуритися |
Дощові дні й понеділки мене завжди засмучують |
Тусяться |
(Тися навколо) |
Не потрібно нічого робити, крім нахмуритися |
Дощові дні й понеділки мене завжди засмучують |