Переклад тексту пісні Fight It - Tony Curtis

Fight It (оригінал)

Ghetto love recession, let’s fight it!
Oh!
Ghetto love depression, let’s fight it
Ghetto love starvation let’s stop it
Cause we count on good things…
Get up, stand up and fight me…
As far as I can see, there ain’t no justice for the poor
.for a hundred years or more
Is that… poverty, there is no cure!
I look up where it used to be a sign
.the silver light will shine
Can’t believe.
for appearance that we’re blind
But I’m a gold getter, so I gotta get mine!
.the engine I’m building, you still want more
Human traffic, and you still want more
Come in. that you still want more…
Ghetto love recession, let’s fight it!
Oh!
Ghetto love depression, let’s fight it
Ghetto love starvation let’s stop it
Cause we count on good things…
Said I want to tell him, need the dollars
All for one, and one for all them
See, I want to tell him, need the dollars
All for one, and one for all them
Wanted.
said and needed all
Look up for them and then…
Justice for the poor, fire upon the beast
Fighting spirituality from the West down to the East
Governing the globe, power is in the speech…
Ghetto love recession, let’s fight it!
Oh!
Ghetto love depression, let’s fight it
Ghetto love starvation let’s stop it
Cause we count on good things…
So if we.
Then if you see me rise
I’ll come out of the slum
But let’s fight till the kingdom comes
I don’t know if you heard about the…
Them children… psychological…
Have no fear of all them guns, the war…
We’re fighting a spiritual world!
Ghetto love recession, let’s fight it!
Oh!
Ghetto love depression, let’s fight it
Ghetto love starvation let’s stop it
Cause we count on good things…

Fight It (переклад)

Гетто любить рецесію, давайте з нею боротися!
Ой!
Гетто любить депресію, давайте з нею боротися
Гетто любить голод, давайте зупинимо його
Бо ми розраховуємо на добрі речі…
Вставай, вставай і бийся зі мною…
Наскільки я бачу, справедливості для бідних не існує
.сто років чи більше
Це ... бідність, не лікувати!
Я дивляюся де це колись був знак
.срібне світло засяє
Не можу повірити.
на вигляд, що ми сліпі
Але я здобувач золота, тому я мушу отримати своє!
.двигун, який я будую, ви все одно хочете більше
Трафік людей, а ви все ще хочете більше
Заходьте, що ви все ще хочете більше…
Гетто любить рецесію, давайте з нею боротися!
Ой!
Гетто любить депресію, давайте з нею боротися
Гетто любить голод, давайте зупинимо його
Бо ми розраховуємо на добрі речі…
Сказав, що хочу сказати йому, мені потрібні долари
Всі за одного, і один за всіх
Бачиш, я хочу сказати йому, що мені потрібні долари
Всі за одного, і один за всіх
У розшуку.
сказав і потрібно все
Шукайте їх, а потім…
Справедливість для бідних, вогонь на звіра
Боротьба з духовністю від Заходу до Сходу
Керуючи земною кулею, влада в мові…
Гетто любить рецесію, давайте з нею боротися!
Ой!
Гетто любить депресію, давайте з нею боротися
Гетто любить голод, давайте зупинимо його
Бо ми розраховуємо на добрі речі…
Тож якщо ми.
Тоді, якщо ви побачите мене, встаньте
Я вийду з трущоб
Але давайте битися, поки не прийде королівство
Я не знаю, чи ви чули про…
Вони діти... психологічні...
Не бійтеся всіх зброй, війни…
Ми боремося з духовним світом!
Гетто любить рецесію, давайте з нею боротися!
Ой!
Гетто любить депресію, давайте з нею боротися
Гетто любить голод, давайте зупинимо його
Бо ми розраховуємо на добрі речі…