| The Weekend Life (оригінал) | The Weekend Life (переклад) |
|---|---|
| You’ve got it, and I want it | Ви маєте це, і я хочу цього |
| You’ve got it, and I need it | Ви маєте це, і мені це потрібно |
| You’ve got it, and I want it | Ви маєте це, і я хочу цього |
| You’ve got it, and I need it | Ви маєте це, і мені це потрібно |
| Hey there sister, you wear your blue jeans so tight | Привіт, сестро, ти так обтягуєш сині джинси |
| Dancin' in the spotlight, livin' for the weekend life | Танцюйте в центрі уваги, живіть життям у вихідні |
| Hey foxy lady, what you smokin' tonight? | Гей, лисичка, що ти куриш сьогодні ввечері? |
| Got ya feeling so right, livin' for the weekend life | Зрозуміло, що живеш на вихідні |
| So you been workin' hard, overtime for nothing | Тож ви наполегливо працювали, понаднормово даремно |
| You feel like doin' something, livin' for the weekend life | Ти відчуваєш, що хочеш щось робити, жити на вихідні |
| You got to have it to give, I got to have it to want | Ви повинні мати це, щоб дати, я маю це захотіти |
| So I can live like I wanna live, no more struggling | Тож я можу жити так, як хочу жити, не більше боротися |
| Hey there sister, you wear your blue jeans so tight | Привіт, сестро, ти так обтягуєш сині джинси |
| Dancin' in the spotlight, livin' for the weeknd life | Танцюйте в центрі уваги, живіть на вихідні |
| Hey foxy lady, what you smokin' tonight? | Гей, лисичка, що ти куриш сьогодні ввечері? |
| Got ya feeling so right, livin' for the weeknd life | Зрозуміло, що живеш на вихідні |
| Weekend life | Життя вихідного дня |
| The weekend life | Життя вихідного дня |
| 'Cause when you’re doin', doin' what you wanna do | Тому що, коли ти робиш, роби те, що хочеш |
| I can plainly see | Я я бачу |
| You as fine as a glass of a sparkling wine | Ви такі, як стакан ігристого вина |
| And, I want you honestly | І я хочу вас чесно |
| Oooh oh, oooh, oooh oh | Ооооооооооооооооо |
| Oooh oh, oooh, oooh oh | Ооооооооооооооооо |
| Oooh oh, oooh, oooh oh | Ооооооооооооооооо |
| Dabba dabba oooh oh, oooh, oooh oh | Дабба дабба оооооооооооооооо |
| Weekend life | Життя вихідного дня |
| The weekend life | Життя вихідного дня |
| Whatcha talkin' 'bout? | Про що говориш? |
| Hey there sister, you wear your blue jeans so tight | Привіт, сестро, ти так обтягуєш сині джинси |
| Dancin' in the spotlight, livin' for the weekend life | Танцюйте в центрі уваги, живіть життям у вихідні |
| You smoke- | Ти палиш- |
| Got ya feelin' just right, livin' for the weekend life | Зрозуміло, що живеш на вихідні |
| Suffering overtime for nothing | Страждати понаднормово |
| You feel like doin' something for the weekend life | Ви відчуваєте, що хочете щось зробити для життя у вихідні |
| Uhh | Гм |
| I love the way you do it like that, baby | Мені подобається, як ти це робиш, дитино |
| Living for the weekend life | Жити життям на вихідних |
| Say what | Скажи що |
| Hey there sister, you wear your blue jeans so tight | Привіт, сестро, ти так обтягуєш сині джинси |
| Dancin' in the spotlight, livin' for the weekend life | Танцюйте в центрі уваги, живіть життям у вихідні |
| Hey foxy lady, what you smokin' tonight? | Гей, лисичка, що ти куриш сьогодні ввечері? |
| Got ya feeling so right, livin' for the weekend life | Зрозуміло, що живеш на вихідні |
| The weekend life | Життя вихідного дня |
| The weekend life, the weekend life | Життя вихідного дня, життя вихідного дня |
| The weekend life, the weekend life | Життя вихідного дня, життя вихідного дня |
| The weekend life, the weekend life | Життя вихідного дня, життя вихідного дня |
| The weekend life | Життя вихідного дня |
| Hey there sister | Привіт, сестро |
Переклад тексту пісні The Weekend Life - Tony Cook, Tavell, Tony Cook feat. Tavell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Weekend Life , виконавця -Tony Cook
Пісня з альбому Back to Reality
у жанріR&B
Дата випуску:22.12.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуStones Throw
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Heartbreaker ft. Vanessa Jean, Tony Cook feat. Vanessa Jean | 2016 |
| 2016 | |
Burn Me Up ft. Vernon Cheely, Tony Cook feat. Vernon Cheely | 2016 |
Video Rock ft. Tavell, Tony Cook feat. Tavell | 2016 |