Переклад тексту пісні I've Fallen For You - Toni Gonzaga

I've Fallen For You - Toni Gonzaga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Fallen For You, виконавця - Toni Gonzaga
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

I've Fallen For You

(оригінал)
What is this I’m feelin'
I just can’t explain
When you’re near,
I’m not just the same.
I’m tryin' to hide it,
Try not to show it.
It’s crazy
How could it be CHORUS
I’ve fallen for you
Finally, my heart gave in And I’m fallen in love
I fin’lly know
How it feels
When you said hello,
I looked in your eyes.
Suddenly, I felt good inside.
Is this really happ’nin?
Or am I just dreaming?
I guess, it’s true.
I can’t believe
I’ve fallen for you
Finally, my heart gave in.
And I’m fallen in love
I fin’lly know how it feels
So this is love…
Doesn’t matter where I am,
Thoughts of you still linger in my mind
No matter what time of day
I’ve really, really
Fallen for you…
Now I’ve fallen for you Finally, my heart gave in.
And I’m fallen in love
I fin’lly know how it feels
So this is love…
(переклад)
Що це я відчуваю
Я просто не можу пояснити
Коли ти поруч,
Я не такий самий.
Я намагаюся приховати це,
Намагайтеся не показувати цього.
Це божевілля
Як це могло бути ХОР
Я закохався в тебе
Нарешті моє серце здалося І я закохався
Я нарешті знаю
Як це відчувається
Коли ти сказав привіт,
Я подивився в твої очі.
Раптом мені стало добре всередині.
Це справді відбувається?
Або я просто мрію?
Гадаю, це правда.
Я не можу повірити
Я закохався в тебе
Нарешті моє серце здалося.
І я закохався
Я нарешті знаю, що це відчуває
Так це любов…
Неважливо, де я,
Думки про тебе все ще тривають у моїй пам’яті
Незалежно від часу доби
Я справді, справді
Закохався в тебе…
Тепер я закохався в тебе. Нарешті моє серце здалося.
І я закохався
Я нарешті знаю, що це відчуває
Так це любов…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!