Переклад тексту пісні We Will Remember -

We Will Remember (оригінал)

We will remember, we will remember
We will remember the works of Your hands
We will stop and give you praise
For great is Thy faithfulness
You’re our creator, our life sustainer
Deliverer, our comfort, our joy
Throughout the ages You’ve been our shelter
Our peace in the midst of the storm
With signs and wonders You’ve shown Your power
With precious blood You showed us Your grace
You’ve been our helper, our liberator
The giver of life with no end
When we walk through life’s darkest valleys
We will look back at all You have done
And we will shout, our God is good
And He is the faithful One
Bridge
Hallelujah, hallelujah
To the one from whom all blessings flow
Hallelujah, hallelujah
To the one whose glory has been shown
I still remember the day You saved me
The day I heard You call out my name
You said You loved me and would never leave me
And I’ve never been the same
(inspired by Neh. 9:16, Ps. 77:11, 12)
Tommy Walker WeMobile Music (c)2005 CCLI #4 556 277

(переклад)

Ми будемо пам’ятати, ми будемо пам’ятати
Ми будемо пам’ятати про діла Твоїх рук
Ми зупинимося й похвалимо вас
Бо велика Твоя вірність
Ти наш творець, наш життєдавець
Визволитель, наша розрада, наша радість
Протягом віків Ти був нашим прихистком
Наш спокій посеред бурі
Знаками й чудесами Ти показав Свою силу
Дорогоцінною кров’ю Ти показав нам Свою благодать
Ти був нашим помічником, нашим визволителем
Дарувач безкінечного життя
Коли ми йдемо найтемнішими долинами життя
Ми розглянемо все, що ви зробили
І ми будемо кричати, наш Бог добрий
І Він є вірним
Міст
Алілуя, алілуя
До того, від кого випливають усі благословення
Алілуя, алілуя
Тому, чия слава була показана
Я досі пам’ятаю той день, коли Ти врятував мене
Того дня, коли я почув, як ти вигукуєш моє ім’я
Ти сказав, що любиш мене і ніколи не залишиш мене
І я ніколи не був таким же
(під натхненням Неем. 9:16, Пс. 77:11, 12)
Tommy Walker WeMobile Music (c)2005 CCLI #4 556 277