Переклад тексту пісні Julelistesangen - Tommy Tee, Jesse Jones, Lyset

Julelistesangen - Tommy Tee, Jesse Jones, Lyset
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Julelistesangen , виконавця -Tommy Tee
Дата випуску:22.12.2013
Мова пісні:Норвезька

Виберіть якою мовою перекладати:

Julelistesangen (оригінал)Julelistesangen (переклад)
Dette er en liten hilsen fra Tee Productions Це маленький привіт від Tee Productions
Med ønske om en riktig god jul Бажаю вам щасливого Різдва
Er det noen snille barn her? Чи є тут добрі діти?
Han ene var gæren, fikk masse bløte pakker og grein på stabern Він був божевільний, отримав багато м'яких пакетів і гілок на персонал
Nissen var svær, stiv i maska Гоблін був важкий, жорсткий у своїй масці
Strødde om seg med gaver han hadde naska Обсипали навколо нього дарами він мав наску
Vaska trappa og vaska trynet Вимийте сходи і вимийте морду
Du skal ting og tang, men du trenger ikke å si det Ви збираєтеся щось робити, але вам не потрібно це говорити
Det er digg med fett og akevitt Він повний жиру та аквавіту
Fikk du noe til Jul?Ви отримали щось на Різдво?
(Ja) masse dritt (Так) багато лайна
Det jeg ønsker meg til jul er snille barn На Різдво я хочу добрих дітей
Og at familien min smiler bra І що моя сім’я добре посміхається
Tre vise barn, gi og ta Троє мудрих дітей, дайте і беріть
Vi spiser av det samma fatet, alle skal ha Їмо з однієї тарілки, у кожного має бути
Og det jeg ønsker meg til jul er et viskelær А на Різдво я хочу гумку
Så jeg kan viske vekk alt det som feiler meg Тож я можу стерти все, що зі мною не так
Engler daler ikke alltid ned i skjul Ангели не завжди ховаються
Heldigvis for dem er det bare jul На щастя для них, зараз просто Різдво
Vår ønskeliste e lang Наш список бажань довгий
Her er vår ønskelistesang Ось наша пісня зі списку бажань
Håper alle sammen har vært snille barn Сподіваюся, всі були добрими дітьми
Fikk du ikkje det du ønska, kanskje neste gang Якщо ви не отримали те, що хотіли, можливо, наступного разу
Så kan du ønske deg mer enn de fleste kan (Og de fleste kan) Тоді ви можете бажати більше, ніж більшість може (А більшість може)
Her er vår ønskelistesang Ось наша пісня зі списку бажань
Håper alle sammen har vært snille barn Сподіваюся, всі були добрими дітьми
Fikk du ikkje det du ønska, kanskje neste gang Якщо ви не отримали те, що хотіли, можливо, наступного разу
Så kan du ønske deg mer enn de fleste kanТоді ви можете бажати більше, ніж більшість людей
Om det er sludd eller sørpe eller kram snø Чи то мокрий сніг, чи то сльота, чи то сніг
Så kan du få det helt fint, og du kan blø Тоді ви можете одужати, і ви можете кровоточити
Bare fråtse skamløst Просто безсоромно випивати
Han sulten Він голодний
Uttørst, gratis børs Спрага, вільний обмін
Hvilken ribbe er størst? Яке ребро найбільше?
E du sist eller først, ta plass i køen Ти останній чи перший, займай своє місце в черзі
Legg deg på ryggen, lag engler i snøen Ляжте на спину, зробіть янголів на снігу
Den lille gutten ser ut vinduet og ønsker seg en god jul Маленький хлопчик дивиться у вікно і бажає собі щасливого Різдва
Mer nervøs enn han va på siste skoletur Більш нервовий, ніж під час останньої шкільної екскурсії
Ønskelista hans e for lang Його список бажань занадто довгий
Og nissen e tjukk, og pipa e trang, og І Дід товстий, і труба вузька, і
Flaska e full, og pappa e tørst Пляшка повна, а тато спраглий
Mamma e lei seg, men får ingen trøst Мама шкодує, але не може втішитися
Maten e fra Blå Kors, de e på bar bakke Їжа від Blue Cross, вони на голій землі
Og til jul blir det ganske mange harde pakker І на Різдво буде чимало твердих пакетів
De ønsker ditt, de ønsker datt Хочуть того, хочуть того
Noen ønsker ingenting, noen ønsker alt Хтось нічого не хоче, хтось хоче всього
Troen e’kke hindring, hvis du tror det, er det sant Віра не перешкода, якщо віриш, то це правда
Sola bare skinner sånn som jorda bare spant Сонце просто світить, як земля щойно закрутилася
Og noe er i vinden, selvfølgelig er det juletid І щось на вітрі, звісно, ​​зараз Різдво
Spise godt og kule’n litt Поїжте добре і трохи охолодіть
Få på deg lua di, få lysa opp i stua di Одягни капелюх, освітли свою вітальню
Det er som å vita at noe nytt skal komme, nytt og gått Це як знати, що прийде щось нове, нове і зникле
Folka viser det og hiver på til siste shot Народ показує це і тисне на останній удар
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!Цей текст надійшов від Rap Genius Norway!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Takin Ova
ft. Shabaam Sahdeeq, J. Sexx, Mr. Eon
1997
2007
Drabant
ft. Tommy Tee, Ken Ring, Saigon
2008
2009
Nilsenbanden Og Dynamitt-Ali Sprenger Oljefondet
ft. Boss Castro, Tommy Tee, Fela
2013
2009
2014
Først Og Fremst
ft. Lars Vaular, Jesse Jones
2009
2010
Domini
ft. Tommy Tee, Warlocks, Diaz
1999
2007
2013
2010
Ick
ft. Pumba, Jesse Jones, Kenny Bong
2013
Ick
ft. Tommy Tee, Kenny Bong, Pumba
2013
Jagen
ft. The Loudmouf Choir, Ken Ring, Tommy Tee
2004
Erfarenhet
ft. Ken Ring
2004
2007
Nilsen
ft. Tommy Tee
2013
2007