Переклад тексту пісні You Leave Me Breathless - Tommy Dorsey And His Orchestra

You Leave Me Breathless (оригінал)

Miscellaneous
You Leave Me Breathless
YOU LEAVE ME BREATHLESS
Tommy Dorsey
You leave me breathless, you heavenly thing,
You look so wonderful, you’re a breath out of spring
You leave me speechless, I’m just like the birds,
I’m filled with melody, but at a loss for words,
That little grin of yours, that funny chin of yours
Does so much to my heart.
Oh!
Give your lips to me dear darling,
That would be the final touch to my heart.
You leave me speechless, I’m just like say,
I can’t say any more
Because you take my breath away

You Leave Me Breathless (переклад)

Різне
Ти залишаєш мене без дихання
ВИ ЛИШАЄТЕ МЕНЕ БЕЗ ДИХАННЯ
Томмі Дорсі
Ти залишаєш мене без дихання, ти небесна річ,
Ви виглядаєте так чудово, у вас дих від весни
Ти залишаєш мене без мови, я як птахи,
Я сповнений мелодії, але мені не вистачає слів,
Ця твоя посмішка, це твоє смішне підборіддя
Так багато до душі.
Ой!
Дай свої губи мені люба,
Це був би останній дотик до мого серця.
Ти залишаєш мене без мови, я просто хочу сказати,
Я не можу більше сказати
Тому що ти забираєш у мене подих