Переклад тексту пісні That's for Me - Tommy Dorsey And His Orchestra

That's for Me (оригінал)

The light-hearted gay kind of charm you display, that’s for me
The wonderful sly little trick with your eye, that’s for me
What a feather in my hat if I could gratify your wish;
Do you like the movies, or what is your favorite dish?
The tilt of your chin, when you chuckle or grin, that’s for me
You might as well know that wherever you go, there I’ll be
Just to make sure you keep your heart alone and fancy free
No one else can have it;
that’s for me

(переклад)

Легкий гей-шарм, який ви демонструєте, це для мене
Чудовий хитрий трюк із твоїм оком, це для мене
Яке перо в моєму капелюсі, якби я міг задовольнити твоє бажання;
Вам подобаються фільми чи яка ваша улюблена страва?
Нахил твого підборіддя, коли ти посміхаєшся чи посміхаєшся, це для мене
Ви також можете знати, що куди б ви не пішли, я буду там
Просто щоб переконатися, що ваше серце буде самотнім і вільним від фантазій
Ніхто інший не може отримати його;
це для мене