Переклад тексту пісні Volver Atrás - Tomates Fritos

Volver Atrás (оригінал)

Tu que no creías que me iba a doblegar
Cuando hablaba de locura, ella estaba por entrar
Cúlpame de lo que se, mi cabeza ya giro
No hace falta estar de pie, en el fondo ya cambio
Cuando todo ya iba mal
Por orgullo me quede
Me creía el capitán y fui el ultimo en partir
No hay libreto para mi, aunque dicen que es igual
No hables de pertenecer, eso no, eso no
Va a cambiar lo que ya fue
Aun volviendo atrás
Celebraste que perdí
No te vi parar
Va a cambiar aunque yo se
Que querías entrar
El dolor te hace pensar
En dejarlo atrás
No va a cambiar lo que ya fue
No va a cambiar la luz del sol, y el mar
Y el mar, y el mar
Va a cambiar lo que ya fue
Aun volviendo atrás
Celebraste que perdí
No te vi parar
Va a cambiar aunque yo se
Que querías entrar
El dolor te hace pensar
En dejarlo atrás
Aun volviendo atrás
No te vi parar
Que querías entrar
En dejarlo atrás

(переклад)

Ти не вірив, що я збираюся зігнутися
Коли він заговорив про божевілля, вона вже збиралася увійти
Звинувачуйте мене в тому, що я знаю, аж голова йде обертом
Не варто стояти, на задньому плані і у відповідь
Коли вже все було не так
з гордості я залишився
Капітан мені повірив і я пішов останнім
Для мене немає сценарію, хоча кажуть, що він однаковий
Не говоріть про приналежність, не те, не те
Це змінить те, що вже було
все ще повертаюся
ти святкував, що я програв
Я не бачив, як ти зупинився
Це зміниться, хоча я знаю
Що ви хотіли ввести?
біль змушує думати
залишаючи це позаду
Це не змінить того, що вже було
Його змінить не сонячне світло, а море
І море, і море
Це змінить те, що вже було
все ще повертаюся
ти святкував, що я програв
Я не бачив, як ти зупинився
Це зміниться, хоча я знаю
Що ви хотіли ввести?
біль змушує думати
залишаючи це позаду
все ще повертаюся
Я не бачив, як ти зупинився
Що ви хотіли ввести?
залишаючи це позаду