Переклад тексту пісні Джин Джак - Томас, Саша Самойленко

Джин Джак (оригінал)

Солнце улыбается как и вчера
В суицидных шортах гуляет мой день
Мне тебя не жаль мне еще до фига
У меня с утра депрессивная лень
На пороге мысли не спешат заходить
Нечего им делать в дурной голове
Завалилось время с весны набекрень
У меня с утра депрессивная лень
Где мой волшебный Джин Джак
Где мои прежние дни
Сяду закурю золотую стрелу
Улыбнется солнце опять как всегда
Мы друг другу рады оно я и тень
У меня с утра депрессивная лень
Солнце улыбается как и вчера
В суицидных шортах гуляет мой день
Мне тебя не жаль мне еще дофига
У меня с утра депрессивная лень
Где мой волшебный Джин Джак
Где мои прежние дни
Голос безмолвствует в такт
Песни…

Джин Джак (переклад)

Сонце посміхається як і вчора
У суїцидних шортах гуляє мій день
Мені тебе не шкода мені ще до фіга
У мене з ранку депресивна лінь
На порозі думки не поспішають заходити
Нема чого їм робити в поганій голові
Завалився час з весни набік.
У мене з ранку депресивна лінь
Де мій чарівний Джин Джак
Де мої колишні дні
Сяду закурю золоту стрілу
Усміхнеться сонце знову як завжди
Ми один одному раді воно воно і тінь
У мене з ранку депресивна лінь
Сонце посміхається як і вчора
У суїцидних шортах гуляє мій день
Мені тебе не жаль мені ще дофіга
У мене з ранку депресивна лінь
Де мій чарівний Джин Джак
Де мої колишні дні
Голос мовчить у такт
Пісні…