Переклад тексту пісні So Shy - Tom Tripp

So Shy (оригінал)

All this for nothing
You love to see me lose
It’s always been nothing
You wanna see me run after you
Promise you’ll love me
'Cause too long I’ve been a fool
As long as you love me
Don’t give up, let me be something to you
In your heart I see you running inside
You’re so shy, so shy
In the dark I know you’re one of a kind
I know why, I know why
All this for nothing
We’re beyond the sea of blue
The stars out tonight
So will you meet me under the moon?
Promise you’ll love me
'Cause too long I’ve been a fool
In your heart I see you running inside
You’re so shy, so shy
In the dark I know you’re one of a kind
I know why, I know why
Just breathe
I’m used to it by now
In the dark I see you running
Another Day
In the dark I see you running

(переклад)

Все це ні за що
Ти любиш бачити, як я програю
Це завжди було нічого
Ти хочеш бачити, як я бігаю за вами
Пообіцяй ти мене любиш
Тому що я занадто довго був дурнем
Поки ти мене любиш
Не здавайся, дозволь мені бути чим для тебе
У твоєму серці я бачу, як ти біжиш усередині
Ти такий сором’язливий, такий сором’язливий
У темряві я знаю, що ти єдиний у своєму роді
Я знаю чому, я знаю чому
Все це ні за що
Ми за синім морем
Сьогодні ввечері зірки
Тож ти зустрінеш мене під місяцем?
Пообіцяй ти мене любиш
Тому що я занадто довго був дурнем
У твоєму серці я бачу, як ти біжиш усередині
Ти такий сором’язливий, такий сором’язливий
У темряві я знаю, що ти єдиний у своєму роді
Я знаю чому, я знаю чому
Просто дихай
Я вже звик до цього
У темряві я бачу, як ти біжиш
Інший день
У темряві я бачу, як ти біжиш