| Quick (оригінал) | Quick (переклад) |
|---|---|
| Gotta move quick can’t miss my stop | Треба рухатися швидко, я не можу пропустити мою зупинку |
| Trust me I’ll be pissed if I ever miss my shot | Повірте мені, я розлютусь, якщо колись промахну |
| Gotta move quick, push start and I’m off | Треба швидко рухатися, натиснути на старт, і я виходжу |
| Trust me I’ll be pissed if I ever miss my shot. | Повірте мені, я розлютусь, якщо колись промахну. |
| i | я |
| Im real ni… look | Я справді ні… дивіться |
| Real Nigerian yute | Справжній нігерійський ют |
| 419 in my blood straight finessing you | 419 в моїй крові прямо вражаю вас |
| And I know my diligence due | І я знаю свою ретельність |
| Cold heart Siberian blue | Холодне серце сибірський блакитний |
| And I pour red wine in my cup just to get me through | І я наливаю червоне вино у свою чашку, щоб пережити |
| Kuz I wanna be the best up next | Куз, я бажаю бути кращим наступним |
| I wanna ride in a Tesla X Step | Я хочу їздити на Tesla X Step |
| Clean in my SK airs | Чисто в моєму SK повітря |
| With Slim Jeans I dunno bout flares | З Slim Jeans я не знаю про кльошах |
| Mhm that’s rare | Ммм це рідко |
| Tell me what you know about rare | Розкажіть, що ви знаєте про рідкість |
| I got 21 seconds to go | У мене 21 секунда до кінця |
| I got 21 seconds I know | Я знаю 21 секунду |
| Gotta move quick can’t miss my stop | Треба рухатися швидко, я не можу пропустити мою зупинку |
| Trust me I’ll be pissed if I ever miss my shot | Повірте мені, я розлютусь, якщо колись промахну |
| No stick shift, push start and I’m off | Без перемикання джойстика, натисніть на старт і я рушаю |
| Trust me I’ll be pissed if I ever miss my shot | Повірте мені, я розлютусь, якщо колись промахну |
| Wanna find ways to go | Хочеш знайти шляхи |
| Wanna find ways to grow | Хочете знайти шляхи розвищення |
| Dem man are fake I know | Я знаю, що вони фальшиві |
| They wanna take my soul | Вони хочуть забрати мою душу |
| Bad energy stay far away | Погана енергія тримається подалі |
| Better stay far away | Краще тримайся подалі |
| Thoughts in my head but it’s hard to say | Думки в моїй голові, але це важко сказати |
| Thoughts in my head like | Думки в моїй голові, як |
| Underdog psychosis | Недостатній психоз |
| I’m Too rare like concrete roses | Я занадто рідкісний, як бетонні троянди |
| And I don’t wanna hear about playlists | І я не хочу чути про списки відтворення |
| Bare tunes out here as just basic | Голі мелодії тут як основні |
| And its mad these man are just jokers | І це божевільно, ці люди просто жартівники |
| I lose hope but I don’t lose focus | Я трачу надію, але не втрачаю фокус |
| TT Elevated coldest | TT Підвищений найхолодніший |
| Cally road north london’s boldest | Cally Road на північному Лондоні найсміливіша |
| Still I wanna be the best up next | Все одно я бажаю бути кращим наступним |
| I wanna ride in a Tesla X | Я хочу їздити на Tesla X |
| Step clean in my SK airs | Будьте чисті в мому SK повітря |
| With Slim Jeans I dunno bout flares | З Slim Jeans я не знаю про кльошах |
| Mhm that’s rare | Ммм це рідко |
| Tell me what you know about rare | Розкажіть, що ви знаєте про рідкість |
| I got 21 seconds to go | У мене 21 секунда до кінця |
| I got 21 seconds I know | Я знаю 21 секунду |
| Gotta move quick can’t miss my stop | Треба рухатися швидко, я не можу пропустити мою зупинку |
| Trust me I’ll be pissed if I ever miss my shot | Повірте мені, я розлютусь, якщо колись промахну |
| No stick shift, push start and I’m off | Без перемикання джойстика, натисніть на старт і я рушаю |
| Trust me I’ll be pissed if I ever miss my shot | Повірте мені, я розлютусь, якщо колись промахну |
| Gotta move quick can’t miss my stop | Треба рухатися швидко, я не можу пропустити мою зупинку |
| Trust me I’ll be pissed if I ever miss my shot | Повірте мені, я розлютусь, якщо колись промахну |
| No stick shift, push start and I’m off | Без перемикання джойстика, натисніть на старт і я рушаю |
| Trust me I’ll move quick if I ever miss my shot | Повірте, я зроблю це швидко, якщо коли промахну |
| Gotta move | Треба рухатися |
| Outro | Outro |
| Yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так |
| Trust me I’ll be… if I ever… yeah yeah | Повірте мені, я буду… якщо коли колись… так, так |
| No stick shift… yeah yeah yeah yeah | Без перемикання ручки… так, так, так, так |
| Nah nah | Ні, ні |
| Gotta move quick | Треба швидко рухатися |
Переклад тексту пісні Quick - Tom Tripp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quick , виконавця -Tom Tripp
Пісня з альбому: FLAG
У жанрі:R&B
Дата випуску:19.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Prime Sound & Polydor, Geffen Records Release;
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: