Переклад тексту пісні Long Way Down - Tom Odell

Long Way Down - Tom Odell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Long Way Down, виконавця - Tom Odell.
Дата випуску: 23.06.2013
Мова пісні: Англійська

Long Way Down

(оригінал)
Walking on the rooftops
Talking of times
With our eyes a glowing
Like the city lights
She stands on the ledge,
She says, 'it looks so high'
You know it’s a…
Long way down
Feels like a long way down
Feels like a long way down
Like a long way down
So honey don’t leave, don’t leave,
Please don’t leave me now
Cuz I can feel the rivers
Winding through the lands
Two lines, and a poet
Like a kind old rye
You know we could talk in that language
Only we understand
But you know.
It’s a long way down
You know it’s a long way down
Feels like a long way down
Love it feels like a long way down
So honey don’t leave, don’t leave,
Please don’t leave me now
(переклад)
Ходьба по дахах
Розмова про часи
З нашими очима, що світяться
Як вогні міста
Вона стоїть на карнизі,
Вона каже: "це виглядає так високо"
Ви знаєте, що це…
Довгий шлях вниз
Відчувається, що довгий шлях вниз
Відчувається, що довгий шлях вниз
Ніби довгий шлях вниз
Тож милий не йди, не йди,
Будь ласка, не залишайте мене зараз
Тому що я відчуваю річки
Звиваючись по землях
Два рядки і поет
Як старе жито
Ви знаєте, що ми могли б говорити цією мовою
Тільки ми зрозуміємо
Але ти знаєш.
Це довгий шлях вниз
Ви знаєте, що це довгий шлях
Відчувається, що довгий шлях вниз
Подобається, це наче довгий шлях вниз
Тож милий не йди, не йди,
Будь ласка, не залишайте мене зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Tom Odell