Переклад тексту пісні Where Are You Tonight? - Tom Johnston

Where Are You Tonight? - Tom Johnston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Are You Tonight?, виконавця - Tom Johnston.
Дата випуску: 23.09.2012
Мова пісні: Англійська

Where Are You Tonight?

(оригінал)
I look at the moon and a single star
It’s making me crazy wondering where you are
I reach out and touch that heavenly face
Open my hand and there’s empty space
Oh no, where are you tonight (tonight)
Tonight (tonight)
I’ve got to know where are you tonight baby
The sink and the dishes spent the weekend there
Should clean up the place but I just don’t care
Tonight I’ll be talking to the moon and that star
Maybe they’ll tell me where on earth you are
Oh no, where are you tonight (tonight)
Tonight (tonight)
I’ve got to know where are you tonight
Please believe me when you leave me
Keeps me worrying through the night
Worry baby makes me crazy
Can’t tell wrong from right
Come to me tonight
I want to know where are you tonight (tonight)
Tonight
I’got to know where are you tonight (tonight)
Don’t you hear me calling to you baby
Where are you tonight (tonight)
Tonight (tonight)
I’got to know where are you… baby
Where are you tonight (tonight)
I’got to know where are you tonight baby baby
You baby please hear just give me some kind of sound girl
baby of what you do to
(переклад)
Я дивлюсь на місяць і на одну зірку
Мені божевільно гадати, де ти
Я протягую руку й торкаюся цього небесного обличчя
Відкрийте мою руку, і там порожній простір
О, ні, де ти сьогодні ввечері (сьогодні)
Сьогодні ввечері (сьогодні ввечері)
Я повинен знати, де ти сьогодні ввечері, дитино
Мийка та посуд провели там вихідні
Треба прибрати це місце, але мені байдуже
Сьогодні ввечері я буду розмовляти з місяцем і цією зіркою
Можливо, вони скажуть мені, де ти перебуваєш
О, ні, де ти сьогодні ввечері (сьогодні)
Сьогодні ввечері (сьогодні ввечері)
Я повинен знати, де ти сьогодні ввечері
Будь ласка, повір мені, коли покинеш мене
Мене хвилює всю ніч
Занепокоєння, дитина, зводить мене з розуму
Не можна відрізнити неправильно від правильного
Приходь до мене сьогодні ввечері
Я хочу знати, де ти сьогодні ввечері (сьогодні)
Сьогодні ввечері
Я маю знати, де ти сьогодні ввечері (сьогодні)
Хіба ти не чуєш, як я кличу до тебе, дитино
Де ти сьогодні ввечері (сьогодні)
Сьогодні ввечері (сьогодні ввечері)
Я мушу знати, де ти… дитино
Де ти сьогодні ввечері (сьогодні)
Я маю знати, де ти сьогодні ввечері, дитино
Ти, дитинко, будь ласка, почуй, просто дай мені якоїсь звукової дівчини
дитина того, що ти робиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Savannah Nights 1979

Тексти пісень виконавця: Tom Johnston