Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lotusblume, виконавця - Tobee. Пісня з альбому Überdosis Glück, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 14.07.2011
Лейбл звукозапису: Rötgens, Wessling
Мова пісні: Німецька
Lotusblume(оригінал) |
Roter Horizont am großen Fluß |
Nur wir beide im Land des Lächelns |
So verträumt |
Und dein schwarzes Haar im Abendwind |
Zärtlich hast du mein Herz verzaubert |
Und es schlägt |
Wie ein Schmetterling |
Lotusblume hab ich dich genannt |
Als die rote Sonne in Japan versank |
Rot wie Mohn war dein Mund |
Der versprach |
Worte die ich nie mehr im Leben vergaß |
Lotusblume hab ich dich genannt |
So viel Zärtlichkeit, die ich nur bei dir fand |
Bleib' bei mir bis der Morgen erwacht |
Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht |
So wie ein Taifun kommst du zu mir |
Und wir dreh’n uns im Licht der Sterne atemlos |
Doch du schweigst mich an den Tränen nah |
Halt mich fest bis zum nächsten Morgen |
Wenn ich geh' wirst du die Sonne seh’n |
Lotusblume hab ich dich genannt |
Als die rote Sonne in Japan versank |
Rot wie Mohn war dein Mund der versprach |
Worte die ich nie mehr im Leben vergaß |
Lotusblume hab ich dich genannt |
So viel Zärtlichkeit, die ich nur bei dir fand |
Bleib' bei mir bis der Morgen erwacht |
Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht |
Lotusblume hab ich dich genannt |
Als die rote Sonne in Japan versank |
Rot wie Mohn war dein Mund der versprach |
Worte die ich nie mehr im Leben vergaß |
Lotusblume hab ich dich genannt |
So viel Zärtlichkeit, die ich nur bei dir fand |
Bleib' bei mir bis der Morgen erwacht |
Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht |
(переклад) |
Червоний горизонт на великій річці |
Лише ми вдвох у країні посмішок |
Такий мрійливий |
І твоє чорне волосся на вечірньому вітрі |
Ніжно ти зачарував моє серце |
І б'ється |
Як метелик |
Я назвав тебе квіткою лотоса |
Коли в Японії зайшло червоне сонце |
Твій рот був червоний, як мак |
Він пообіцяв |
Слова, які я ніколи в житті не забував |
Я назвав тебе квіткою лотоса |
Стільки ніжності, що я знайшов тільки з тобою |
Залишайся зі мною, поки не прокинеться ранок |
І вогонь горить уві сні цієї ночі |
Як тайфун, ти прилітаєш до мене |
І ми задихаючись обертаємося у світлі зірок |
Але ти мовчиш про мої сльози |
Тримай мене міцно до наступного ранку |
Коли я піду, то побачиш сонце |
Я назвав тебе квіткою лотоса |
Коли в Японії зайшло червоне сонце |
Червоний, як мак, був твій рот, що обіцяв |
Слова, які я ніколи в житті не забував |
Я назвав тебе квіткою лотоса |
Стільки ніжності, що я знайшов тільки з тобою |
Залишайся зі мною, поки не прокинеться ранок |
І вогонь горить уві сні цієї ночі |
Я назвав тебе квіткою лотоса |
Коли в Японії зайшло червоне сонце |
Червоний, як мак, був твій рот, що обіцяв |
Слова, які я ніколи в житті не забував |
Я назвав тебе квіткою лотоса |
Стільки ніжності, що я знайшов тільки з тобою |
Залишайся зі мною, поки не прокинеться ранок |
І вогонь горить уві сні цієї ночі |