Переклад тексту пісні She Needs Me - TNT

She Needs Me (оригінал)

Was she thinkin'
Was she thinking 'bout the life
that she’s been wasting,
Does she break herself to pieces
when it all falls apart,
Does she know what she’s got,
Does she know what she wants
I know what she needs
(She needs a lot of good lovin')
I know what she needs
I know what she needs
She needs me!
Was she hiding,
Was she hiding from the things that make her happy
So scared of love that she can only lock it away
Was she building that wall,
Was she breaking her fall
I know what she needs
(She needs a lot of good lovin')
I know what she needs
I know what she needs
She needs me!
Was she waiting?
Was she waiting for somebody to adore her?
Was she looking for a prince to come
and save her someday?
Is she running outta time?
Is she starting to go blind?
I know what she needs
(She needs a lot of good lovin')
I know what she needs
I know what she needs
She needs me!

She Needs Me (переклад)

вона думала
Чи вона думала про життя
що вона марнувала,
Вона розбивається на шматки
коли все розпадеться,
Чи знає вона, що має,
Чи знає вона, чого хоче
Я знаю, що їй потрібно
(Їй потрібно багато доброго кохання)
Я знаю, що їй потрібно
Я знаю, що їй потрібно
Вона мені потрібна!
Вона ховалася,
Чи ховалася вона від речей, які роблять її щасливою
Настільки боїться кохання, що може лише замкнути його
Вона будувала ту стіну,
Невже вона зламала своє падіння
Я знаю, що їй потрібно
(Їй потрібно багато доброго кохання)
Я знаю, що їй потрібно
Я знаю, що їй потрібно
Вона мені потрібна!
Вона чекала?
Вона чекала, коли хтось її обожнює?
Чи шукала вона принца, щоб прийти
і врятувати її колись?
У неї закінчується час?
Вона починає сліпнути?
Я знаю, що їй потрібно
(Їй потрібно багато доброго кохання)
Я знаю, що їй потрібно
Я знаю, що їй потрібно
Вона мені потрібна!