Переклад тексту пісні Yine Yazı Bekleriz - TNK, Caner Karamukluoğlu, Onur Ertem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yine Yazı Bekleriz, виконавця - TNK. Пісня з альбому Söyle Ruhum, у жанрі Дата випуску: 18.02.2010 Лейбл звукозапису: PASAJ Мова пісні: Турецька
Yine Yazı Bekleriz
(оригінал)
Ah ne çok özledim seni
Bir bilsen, ah bir görsen
Sonbaharlarım gelir
O yaprak hiç düşmez
Hepsi bitti hepsi bitti
Hepsi kaybolan günlerdi
Bir yalnız sen bir yalnız ben
Bizi ne nasıl tüketti ki
Belki unuturuz onu
Tüm kasımdan kalma çiçekler gibi
Arasına koyarız şarkı yazdığımız
Kırık hayaller saklı defteri
Belki de saklarız onu
Kalbimizde bir delik açar gibi
Belki denize ulaşır içimizdeki nehirler bir gün
Yine yazı bekleriz
Ah ne çok özledim seni
Bir bilsen, ah bir görsen
Sonbaharlarım gelir
O yaprak hiç düşmez
Seni bekler yağmurlarım
Öyle bir yağar ki hiç dinmez
Sonra yedi bahar geçer
O yaz hiç, hiç gelmez
Belki unuturuz onu
Tüm kasımdan kalma çiçekler gibi
Arasına koyarız şarkı yazdığımız
Kırık hayaller saklı defteri
Belki de saklarız onu
Kalbimizde bir delik açar gibi
Belki denize ulaşır içimizdeki nehirler bir gün
Yine yazı bekleriz
(переклад)
ой як я так сумую за тобою
Якби ти тільки знав, о, якби ти бачив
настає моя осінь
Цей лист ніколи не падає
все скінчилося, все скінчилося
Усі були втрачені дні
Тільки ти, тільки я
Як це нас поглинуло?
Може, ми це забудемо
Як і всі листопадові квіти
Ми ставимо його між піснями, які пишемо
Книга розбитих мрій
Може, збережемо
Як пробити дірку в нашому серці
Можливо, річки всередині нас колись досягнуть моря
Чекаємо ще одного повідомлення
ой як я так сумую за тобою
Якби ти тільки знав, о, якби ти бачив
настає моя осінь
Цей лист ніколи не падає
Я чекаю на тебе мої дощі
Йде так багато дощу, що він ніколи не припиняється
Тоді минає сім весен
Те літо ніколи не настане
Може, ми це забудемо
Як і всі листопадові квіти
Ми ставимо його між піснями, які пишемо
Книга розбитих мрій
Може, збережемо
Як пробити дірку в нашому серці
Можливо, річки всередині нас колись досягнуть моря