Переклад тексту пісні Aşk Savaşı - TNK

Aşk Savaşı - TNK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aşk Savaşı, виконавця - TNK. Пісня з альбому Kanatlarımdan Tutma, у жанрі
Дата випуску: 26.09.2019
Лейбл звукозапису: PASAJ

Aşk Savaşı

(оригінал)
Savaş sonrası yıkıntıların arasında
Hâlâ duruyor yüksek duvarlarımız
Senden sonra gelenler senin enkazında geziyor, Sustuklarımız bize pusu kuruyor
Birbirimizin yalnızlıklarıyız, aslında birer suçluyuz
Kim kazanır, kim vurulur, kim kaybeder,
Kim vurur aşk savaşında
Bir yalan sen söyle, bir yalan ben
Yalan son kalan sığınak mı?
Hiç sağ çıkan var mı?
Aşk bizi öldürüyor
Hadi vur ama bu son sahne
Son bir canım kaldı
Söyle bu savaştan hiç sağ çıkan var mı?
Aşk bizi öldürüyor
Savaş sonrası yıkıntıların arasında
Hâlâ duruyor yüksek duvarlarımız
Birbimirizin yalnızlıklarıyız, aslında birer suçluyuz
Kim kazanır, kim vurulur, kim kaybeder,
Kim vurur aşk savaşında
Bir yalan sen söyle, bir yalan ben
Yalan son kalan sığınak mı?
Hiç sağ çıkan var mı?
Aşk bizi öldürüyor
Hadi vur ama bu son sahne
Son bir canım kaldı
Söyle bu savaştan hiç sağ çıkan var mı?
Aşk bizi terk ediyor, terk ediyor, öldürüyor
(переклад)
Savaş sonrası yıkıntıların arasında
Hâlâ duruyor yüksek duvarlarımız
Senden sonra gelenler senin enkazında geziyor, Sustuklarımız bize pusu kuruyor
Birbirimizin yalnızlıklarıyız, aslında birer suçluyuz
Kim kazanır, kim vurulur, kim kaybeder,
Kim vurur aşk savaşında
Bir yalan sen söyle, bir yalan ben
Yalan son kalan sığınak mı?
Hiç sağ çıkan var mı?
Aşk bizi öldürüyor
Хаді вур ама бу сон сахне
Son bir canım kaldı
Söyle bu savaştan hiç sağ çıkan var mı?
Aşk bizi öldürüyor
Savaş sonrası yıkıntıların arasında
Hâlâ duruyor yüksek duvarlarımız
Birbimirizin yalnızlıklarıyız, aslında birer suçluyuz
Kim kazanır, kim vurulur, kim kaybeder,
Kim vurur aşk savaşında
Bir yalan sen söyle, bir yalan ben
Yalan son kalan sığınak mı?
Hiç sağ çıkan var mı?
Aşk bizi öldürüyor
Хаді вур ама бу сон сахне
Son bir canım kaldı
Söyle bu savaştan hiç sağ çıkan var mı?
Aşk bizi terk ediyor, terk ediyor, öldürüyor
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yine Yazı Bekleriz ft. Caner Karamukluoğlu, Onur Ertem, Eflatun Basri Hayran 2010
Yine Yazı Bekleriz ( Akustik ) 2011
Aşkı Harcamanın 80 Yolu 2016
Söyle Ruhum ft. Caner Karamukluoğlu, Onur Ertem, Eflatun Basri Hayran 2010
Yansın ft. Caner Karamukluoğlu, Onur Ertem, Eflatun Basri Hayran 2010
Selam Söyle ft. TNK 2011
Ruhum Boğaziçi 2019
Kanatlarımdan Tutma 2019
Söz 2019
Takıntı 2019
Aşk 2019
Umut Yok 2019
Unutmam Seni 2016
Beni Artık Düşünme 2019
Sirenler 2019
Son Bir Şans Daha 2019
O Güzel Günler ft. Caner Karamukluoğlu, Onur Ertem, Eflatun Basri Hayran 2010
Dans Et ft. Caner Karamukluoğlu, Onur Ertem, Eflatun Basri Hayran 2010
Bu Şarkıyı Söyleyin ft. Caner Karamukluoğlu, Onur Ertem, Eflatun Basri Hayran 2010
Aşk Her Yerde ft. Caner Karamukluoğlu, Onur Ertem, Eflatun Basri Hayran 2010

Тексти пісень виконавця: TNK